Wenn du Zeit hast - Englisch

zu etw. Lust haben; Lust haben, etw. zu tun; Lust bekommen, etw. zu tun {vt}; aufgelegt sein {v}, etw. zu tun | zu etw. keine Lust haben; zu etw. nicht aufgelegt sein | große Lust haben zu | wenn du Zeit und Lust hast | Hast du Lust, heute Tennis zu spielen oder Schwimmen zu gehen?

to feel like doing sth.; to be in the mood for sth. / to do sth. | not to be in the mood to do sth. | to have a good mind to | if you have the time and feel like it | Do you feel like playing tennis or going swimming today?

Englishtainment

Also, Joey, wenn du ein bisschen Zeit und Lust hast, mit mir zusammenzuarbeiten, könnten wir vielleicht, na ja...

So, Joey, if you have a little time and you'd like to do a little work together maybe, I don't know, you and I could become-

OpenSubtitles2018.v3

Pass auf dich auf und schreib mir zurück, wenn du Lust hast und es die Zeit zulässt.

Take care, and write back when time allows and the mood strikes.

Literature

Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du auch heute schon den Besuch in der Blauen Lagune einplanen.

If your flight arrives early, you can even choose to soak in the Blue Lagoon before you reach Reykjavík.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du auch direkt die Blaue Lagune besuchen.

During the booking process, you can choose to add on a visit to the world-renowned Blue Lagoon Spa.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast, melde Dich doch einfach mal.

Send me more pics if you have, or even better lets meet.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast:

If you have time and you are curious:

ParaCrawl Corpus

Wenn Du Zeit und Lust hast, kannst mir einige Korrekturen senden, indem Du mich kontaktierst: Kontakt.

If you have time and feel like, you can send me some correction by contacting me: Contact.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast, lies ihn jemanden als Übung vor.

If you have time and the inclination, read it to someone as practice.

ParaCrawl Corpus

Wenn Du Zeit und Lust hast, kannst Du dies korrigieren, indem Du mich kontaktierst: Kontakt.

If you have time and feel like, you can correct it by contacting me: Contact.

ParaCrawl Corpus

Ich bin JAE und in meinen Shop kannst du meine DVD's erwerben natürlich würde ich mich freuen wenn du auch mal Lust und Zeit hast persönlich dabei zu sein und aktiv mitzuwirken, Da meine eigenen DVD's noch nicht so zahlreich sind und du erst einige Stück zur Auswahl hast - bin ich immer Froh auch von anderen Firmen DVD's zur Verfügung zu bekommen.

My name is JAE. Here you can buy my DVD's of course I would be pleased if you also feel like and have time to be there personally and actively participate, since my own DVD's not yet so numerous and you are only a few pieces to choose from you - I am always pleased by other companies also DVD's available to get.

Common crawl

Wenn Du Zeit und Lust hast, miete dir ein kleines Elektroboot und schippere damit gemütlich auf dem Yarkon See herum.

If you have time you can also rent a little boat and cruise around the Yarkon lake.

ParaCrawl Corpus

Wenn Du Zeit und Lust hast, gerne in der Gemeinschaft singst und nicht zuweit weg wohnst, kannst Du gerne kommen.

If you have time, enjoy to sing together and live not too far away, you are invited to come! 26.06.18

ParaCrawl Corpus

Mache dich im Anschluss auf den Weg ins Stadtzentrum Reykjavíks, und wenn du Zeit und Lust hast, kannst du direkt einen Abstecher bei der Blauen Lagune machen.

If you want, you can choose to go to the Blue Lagoon on your way to the city as it is located en route from the airport.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du deine Eigenen machen und sie in Glasbehältern aufbewahren. Du kannst dadurch viel Geld sparen und die Menge an Müll erheblich verringern.

If you have the time and inclination, making your own formulas and storing them in glass containers will end up saving tons of money and significantly reduce your garbage output.

ParaCrawl Corpus

Mache dich auf den Weg nach Reykjavík, der aufregenden Hauptstadt des Nordens. Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du auch heute schon den Besuch in der Blauen Lagune einplanen.

If your flight arrives earlier than 4 PM, you can also choose to go to the Blue Lagoon geothermal spa on your way to Reykjavik.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du heute die Blaue Lagune besuchen und dich dort von deinem Flug erholen. Oder du hebst dir dieses Highlight für einen späteren Zeitpunkt auf.

If you have the time and inclination, you could opt to go to the Blue Lagoon on this day to unwind after the flight or save it until later in the holiday.

ParaCrawl Corpus

Wenn du Zeit und Lust dazu hast, kannst du dein Training jederzeit mit weiteren Übungen ergänzen.

If you have the time and desire, you can always supplement your training with additional exercises.

ParaCrawl Corpus

Du kannst dies parallel zum entspannten Residieren in Deutschland woanders ausprobieren, wenn du Zeit und Lust dazu hast.

You can try this out elsewhere simultaneously with a relaxed residency in Deutschland, if you have the time and inclination.

ParaCrawl Corpus

Wenn du genug Zeit und Lust hast, kannst du auch noch eine Pediküre oder Maniküre hinzufügen.

If you have the time and energy, throw in a pedicure and manicure.

ParaCrawl Corpus

Wenn Du Zeit und Lust dazu hast, schreib mir oder ruf mich an.

If you have time, please write to me or call me.

ParaCrawl Corpus

Nimm dein Auto am Flughafen entgegen, bevor du zu deinem Hotel in Reykjavík aufbrichst. Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du auch direkt heute die Blaue Lagune besuchen. Nachdem du dein Zimmer in der Hauptstadt bezogen hast, hast du die Gelegenheit, das Stadtzentrum zu erkunden.

Your adventure starts from the airport in Keflavík, where you'll pick up your car before driving to your accommodation in downtown Reykjavík. You can choose to visit the world-renowned Blue Lagoon Spa on your way to the city, or you can leave this visit to your last day.

ParaCrawl Corpus

Wenn du noch Zeit und Lust hast, bietet Unna mit dem Zentrum für internationale Lichtkunst noch ein außergewöhnliches kulturelles Highlight: Es ist weltweit das einzige Museum, in welchem ausschließlich Lichtkunstwerke ausgestellt sind.

If you still have time and desire, Unna offers with the Center for International Light Art an extraordinary cultural highlight: It is the only museum in the world, in which exclusively light art works are exhibited.

Wann hast du Zeit in Englisch?

Hast du heute Zeit in Englisch?

Hast du schon etwas von ihm gehört Englisch?

Hast Du jemandem von mir erzählt Englisch?

Hast du noch Kontakt zu Englisch?