Was bedeuted intendiert

EnglischDeutschintend

beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt]◼◼◼

bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼

vorhaben [hatte vor; hat vorgehabt]◼◼◻

intendieren [intendierte; hat intendiert]◼◻◻

zudenken [dachte zu; hat zugedacht]◼◻◻

vorhast◼◻◻

vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen][ fˈoːɾneːmən]

der Intendant [des Intendanten; die Intendanten]◼◼◼ɪntɛnˈdant

beabsichtigt◼◼◼

beabsichtigte◼◼◼

zugedacht◼◻◻

intendiert◼◻◻

vorhatte◼◻◻

vorgehabt◼◻◻

zudachte

Berufszieln

Bestimmungszweck◼◼◼m

Gebrauchszweckm

Hausmeisterinˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʀɪn
der Hausmeisterin; die Hausmeisterinnen

beabsichtigend◼◼◼

beabsichtegende

wollend

beabsichtigt◼◼◼

vorhat◼◻◻

der Bezirksdirektorm

Kriminalratkʀimiˈnaːlˌʀaːt
des Kriminalrates, des Kriminalrats; die Kriminalräte

der Kriminalkommissar [des Kriminalkommissars; die Kriminalkommissare]m

Das will ich auch tun.

Es sollte ein Kompliment sein.

die Bankaufsichtsbehörde

die Geschäftsaufsicht

beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt]◼◼◼

die Oberaufsicht [der Oberaufsicht; die Oberaufsichten]◼◼◼f

Oberaufsichtepl

die Superintendentur [der Superintendentur; die Superintendenturen]◼◼◼f

die Leiter [der Leiter; die Leitern]◼◼◼ˈlaɪ̯tɐ

der Inspektor [des Inspektors; die Inspektoren]◼◼◻ɪnˈspɛktoːɐ̯

Aufsichtsbeamter◼◻◻

Aufsichtsbeamtinf

Hausmeisterinˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʀɪn
der Hausmeisterin; die Hausmeisterinnen

beabsichtigen, vorhaben, intendieren (gehoben) {vt} / beabsichtigend, vorhabend, intendierend / beabsichtigt, vorgehabt, intendiert / er/sie beabsichtigt, er/sie hat vor / ich/er/sie beabsichtigte, ich/er/sie hatte vor / er/sie hat/hatte beabsichtigt, er/sie hat/hatte vorgehabt / es ist/war beabsichtigt to intend / intending / intended / he/she intends / I/he/she intended / he/she has/had intended / it is/was intended hinarbeiten auf, intendieren, anvisieren / hinarbeiten, intendierend, anvisierend / hingearbeitet, intendiert, anvisiert to aim at, to plan / aiming at, planning / aimed at, planned beabsichtigen; vorhaben; intendieren [geh.] {vt} / beabsichtigend; vorhabend; intendierend / beabsichtigt; vorgehabt; intendiert / er sie beabsichtigt; er sie hat vor / ich er sie beabsichtigte; ich er sie hatte vor / er sie hat hatte beabsichtigt; er sie hat hatte vorgehabt / es ist war beabsichtigt / wie beabsichtigt / Ist das beabsichtigt?; Ist das so gewollt? to intend / intending / intended / he she intends / I he she intended / he she has had intended / it is was intended / as intended; as was intended / Is this that intended?; Is it intended that way? auf etw. hinarbeiten; etw. intendieren [geh.]; etw. anvisieren / hinarbeiten; intendierend; anvisierend / hingearbeitet; intendiert; anvisiert to aim at; to plan / aiming at; planning / aimed at; planned auf etw. hinarbeiten {vi}; etw. intendieren {vt} [geh.]; etw. anvisieren {vt} hinzuarbeiten / hinarbeiten; intendierend; anvisierend / hingearbeitet; intendiert; anvisiert to aim at sth.; to plan sth. / aiming at; planning / aimed at; planned sich etw. vornehmen {vr}; etw. intendieren [geh.] {vt} / sich vornehmend; intendierend / sich vorgenommen; intendiert / Die Regierung hat sich vorgenommen, die Sache bis Jahresende unter Dach und Fach zu bringen. / Ich habe mir vorgenommen, alle britischen Grafschaften zu besuchen. / Da hast Du Dir allerhand viel vorgenommen! / Mit Deiner Kandidatur hast Du Dir allerhand einiges vorgenommen! / F�r das neue Jahr haben wir uns viel vorgenommen. to intend to do sth.; to take on sth. / intending to do; taking on / intended to do; taken on / The government intends to has committed itself to bring this matter to a definitive close by the end of the year. / It is my intention to visit all British counties.; I intend to visit all British counties. / You've taken on quite a task! / You've taken on quite a task, running for office! / We have big plans for the new year.

Was bedeutet nicht intendiert?

Was ist eine intendierte Wirkung?