IntroductionThe words wann, wenn and als often cause difficulty for learners of German. Don’t despair! Below, we show you when to use which word. Show
Mutter: „Peter, kannst du mir später mit dem Abendessen helfen? Und wenn du das gemacht hast, räum bitte dein Zimmer auf.“ Peter: „Hmm, ich weiß noch nicht, wann ich mit meinen vielen Hausaufgaben fertig werde.“ Mutter: „Als ich dich vorhin gefragt habe, hast du gesagt, dass du keine Hausaufgaben aufhast. Und wenn du etwas im Haushalt erledigen musst, hast du plötzlich viel zu tun!“ Peter: „OK, wann soll ich mit dem Kochen anfangen?“ WannWann is a question word. We use it to ask about time (in indirect questions as well.) Example:Wann soll ich mit dem Abendessen anfangen?When should I start dinner?Seit wann bist du so faul?Since when are you so lazy?Ich weiß nicht, wann ich mit meinen Hausaufgaben fertig werde.I don’t know when I will be finished with my homework. Als and wennWe use als and wenn in dependent clauses. To use them correclty, we have to observe when and how often the act in the dependent clause happens. Als
Peter’s mother was sick once and Peter cooked for her then.
You were young for a long time, but you were only young once. Wenn
Peter’s mother was sick more than once and Peter cooked for every time.
ExercisesExercise - wann/wenn/als
A quick and easy hack for the difference between "wenn" or "wann" in German. And then: a detailed look at what's actually going on - for the nerds :). Hello everywann,and welcome to our German Word of the Day and if you’re new here in 2021, welcome to your favorite German learning website. Seriously… all
the other sites are okay, but this one is the most okay of them all. wann and wenn Both of them are translations for when and lots of learners are struggling to tell when to use which. Oh no… looks like you just reached the limit you can read for free. 2 posts a week are for free. That should be enough to check up on something every now and then. Click here to find out more As a member you’ll get
unlimited access to the over 700 (yup, 700!!) fun articles about words and grammar. Already a member? Log in here: Log In 4.7 33 votes Article Rating Dzisiaj omawiam temat gramatyczny, który często przysparza problemów osobom uczącym się języka niemieckiego. Zacznijmy od teorii a potem przejdziemy do praktyki. Co oznaczają poszczególne słówka? WANN –
kiedy? Wann to zaimek pytający występujący w pytaniach : Wann kommst du – kiedy przyjdziesz? Wann is deine Geburtstag? Kiedy są Twoje urodziny? Wann hast du Zeit? Kiedy masz czas? Seit wann? Od kiedy? Von
wann bis wann? Od kiedy do kiedy? Wann etwa? Kiedy mniej więcej? Odsyłam Cię do mojego wpisu o spójnikach niemieckich: https://niemieckiwdomu.pl/spojniki-jezyku-niemieckim/ WANN jest często mylone w WENN dlatego chcę wyjaśnić jaka jest różnica. To się może mylić, ponieważ znaczy też kiedy ale w innym kontekście wypowiedzi i często w zdaniu twierdzącym. WENN – jak, jeśli, kiedy. Wenn meine Frau kommt, gehen wir aus – Jak przyjdzie moja żona, wychodzimy gdzieś. Immer wenn ich zu viel Alkohol trinke, wird mir schlecht – Zawsze jak wypiję za dużo alkohol robi mi się niedobrze. Wenn der Sommer kommt, bin ich zufrieden – Jak przyjdzie lato jestem zadowolona wenn nur wüsste, ob er kommt – gdybym tylko wiedziała czy on przyjedzie wenn es sein muss – jeśli musi tak być wenn nur – jeśli tylko wenn nicht dann nicht – jak nie to nie selbst wenn – nawet jeśli Często mylone są spójniki wenn i als. Na czym polega różnica? Als – jak, jako, kiedy, gdy, podczas gdy. Ten spójnik używamy gdy coś porównujemy, gdy mówimy jako kto np. pracujemy lub gdy mówimy o czynnościach mających miejsce w przeszłości np. Die gelbe Katze ist größer als die graue. Ich bin älter als du – jestem starsza od Ciebie Du bist größer als ich – Ty jesteś wyższy ode mnie Er arbeitet als Mathelehrer – On pracuje jako nauczyciel matematyki Als Mordbeweis – jako dowód zbrodni Als ob – jakby Als ich ein Kind war lernte ich Fahrrad fahren – Jak byłam dzieckiem nauczyłam się jeździć na rowerze. Als ich 18 war machte ich meinen Führerschein – Jak miałam 18 lat zrobiłam prawo jazdy. Bardzo fajnie jest ten temat wytłumaczony na kanale Easy German w języku niemieckim: WANN WENN ALS Jeśli chcesz się sprawdzić możesz zrobić poniższe ćwiczenie i przysłać mi odpowiedzi na mój adres: . A oto zdania do uzupełnienia słówkami: WANN, WENN lub ALS:
Różnice pomiędzy wann, wenn i als powinny być po wyjaśnieniu dużo łatwiejsze.
BLOG O JĘZYKU NIEMIECKIM. Nauka niemieckiego w domu. Gramatyka niemiecka, teksty o kulturze i zwyczajach niemieckich i materiały do nauki języka. #niemiecki #deutschlernenCzy po Wenn jest szyk przestawny?Użycie spójnika „wenn”
Po tych spójnikach występuje w zdaniu szyk końcowy. Czasownik idzie na koniec zdania. Wenn ich müde bin, gehe ich schlafen. (Kiedy jestem zmęczony, idę spać.)
Kiedy szyk końcowy w niemieckim?Jak sama nazwa wskazuje, szyk końcowy oznacza, że najważniejszy wyraz w zdaniu, czyli czasownik, stoi na samym końcu zdania. Ich gehe heute ins Kino, weil ich frei habe. – Idę dziś do kina, bo mam wolne.
Jaki szyk zdania po Deshalb?Wir haben kein Geld, deshalb nehmen wir einen Kredit auf. Nie mamy pieniędzy, dlatego bierzemy kredyt.
...
Szyk wyrazów w zdaniu złożonym współrzędnie - język niemiecki.. |