Word Seite in der Mitte teilen vertikal

Hallo,

Möchte mein Word-Dokument in der Mitte teilen, sodass man
zweimal denselben Text unabhängig voneinander bearbeiten
kann.
Jede Zeile einzeln zu kopieren ist zu umständlich.

du hast leider nicht die verwendete Version von Microsoft Word
angegeben. Bitte schließe diese Information bei allen weiteren
Anfragen ein.

Im Menü "Fenster" findest du den Eintrag "Teilen". Du kannst
anschließend die Teilung des Fensters selbst festlegen.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

--
Mit freundlichen Grüßen,
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Bitte alle Supportanfragen in die Newsgroup stellen.
http://support.microsoft.com/default.aspx?ln=DE&pr=kbinfo

Hinweis:  Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Lassen Sie uns bitte wissen, ob diese Informationen hilfreich für Sie waren. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Indem Sie ein Word-Dokument teilen, können Sie an verschiedenen Stellen desselben Dokuments gleichzeitig arbeiten, was gerade bei längeren Textdateien eine sehr praktische Funktion ist.

Je länger Ihr Word-Dokument ist, desto schwieriger kann es sein, die Übersicht zu bewahren. Wenn Sie zwischen verschiedenen Textstellen springen, gilt das umso mehr. Mit einem geteilten Dokument schaffen Sie Abhilfe.

So können Sie ein Word-Dokument teilen

Die Funktion ist mit zwei Klicks aktiviert:

  1. Öffnen Sie die Registerkarte „Ansicht“.
  2. Klicken Sie im Bereich Fenster auf „Teilen“.

Word legt nun eine horizontale Trennlinie in der Mitte des Bildschirms an. Der Inhalt wird dadurch in zwei Hälften aufgeteilt und Sie können in jeder der beiden Hälften scrollen und Änderungen vornehmen. Sie können also eine bestimmte Stelle des Textes im Blickfeld behalten und gleichzeitig an anderen Stellen nach Informationen suchen oder das Dokument bearbeiten.

Alle Änderungen werden natürlich in beiden Hälften direkt übernommen, sodass es nicht zu Überschneidungsproblemen kommt. Eine Synchronisierung beider Hälften ist folglich auch nicht nötig.

Ich möchte in der ersten Spalte ein Dokument erstellen und in der zweiten Spalte die Übersetzung dazu machen. Wenn ich jetzt das "normale" Teilen über zwei Spalten im Seitenlayout mache setzt Word die linke Spalte natürlich in der rechten fort wenn die erste voll ist.

Ich möchte erreichen, dass dann zur folgenden Seite in die linke Spalte gesprungen wird.

Bin für jede Anregung dankbar.

Die Office Version ist 2013 Standard.

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Word Seite in der Mitte teilen vertikal

Kandahar

23.02.2017, 08:14

In dem Fall würde ich nicht mit Spalten, sondern mit Zellen arbeiten.

Füge einfach zwei Tabellenspalten ins Dokument ein.

1 Kommentar 1

Word Seite in der Mitte teilen vertikal

Cosmicchaos 

Fragesteller

 27.02.2017, 08:27

So ist es wahrscheinlich am einfachsten. Danke für die Antwort.

0

Word Seite in der Mitte teilen vertikal

M1603

23.02.2017, 08:05

Solange ENTER druecken, bis die zweite Spalte beschreibbar wird und dann den Text parallel schreiben und die Abstaende immer entsprechend anpassen.

Weitere Antworten zeigen

Ähnliche Fragen

Word Layout Spalten?

Hi ich habe da mal eine Frage,

ich bin gerade am Schreiben einer Zeitung über den ersten Weltkrieg für Geschichte (in Microsoft Word 365). Ich habe mir ein einheitliches Word-Layout mit drei Spalten ausgesucht, welches auch sehr schön aussieht.

Das Problem ist jetzt, dass ich weiter unten eine Tabelle einfügen möchte, welche aber nicht genug in nur einer Spalte hat. Kann ich da irgendwas machen, dass die über zwei Spalten geht?

Danke im Voraus :)

...zur Frage

Word 2010: Horizontale Spalten

Hallo zusammen,

ich möchte in Word 2010 ein Dokument im Querformat erstellen, dass vier vertikale Spalten und zwei horizontale Spalten besitzt. Mit einer Tabelle möchte ich möglichst nicht arbeiten. Gibt es die Möglichkeit horizontale Spalten einzufügen?

Danke!

...zur Frage

Word: Fließtext nur in linker Spalte - rechts Zwischenüberschriften

Hallo!

Ich habe folgendes vor (Word 2007):

Einen 30 seitigen Fließtext würde ich gerne deutlich schmaler gestalten und dafür den entstandenen Platz rechts dazu nutzen, um an wichtigen Stellen dort sowas wie Zwischenüberschriften zu platzieren. Ein Leser ohne Zeit kann so quasi nur die Highlights aus der rechten Spalte lesen und versteht dennoch den Inhalt.

Wenn ich nun zwei Spalten bei Word einstelle verläuft der Fließtext allerdings nicht ausschließlich links (wie gewünscht) sondern belegt auf jeder Seite immer beide Spalten. Gibt es eine Möglichkeit das zu gestalten?

Danke!

...zur Frage

word - 2 Spalten, wie einenText auf eine Spalte fixieren?

in jeder Spalte soll ein gesonderter Text stehen, der über mehrere Seiten geht.

praktisch will ich einen Text übersetzen. links soll das Original stehen, rechts will ich die Übersetzung eintragen.

Wie muss ich Word - oder google documents einstellen um dies zu realisieren?

...zur Frage

Wie kann ich in Word auf zwei Spalten schreiben?

Hey ich habe auch Word zwei Spalten erstellt und vergessen wie ich auf der zweiten Spalte schreiben kann..
Bitte um Hilfe

...zur Frage

Word -Spalte auf nächster Seite fortführen?

Habe eine A4 Seite quer mit 2 Spalten

links und rechts sollen Texte gegenübergestellt werden

Wie kann ich die Spalten so voneinander trennen, dass falls Text in der linken Spalte hinzukommt, der die rechte Spalte unberührt lässt und ggfls auf der zweiten Seiten auf wieder links fortführt...

bin ein wenig ratlos

...zur Frage

word 07 in 3 Teile teilen, wie? (nicht Spalten)

Hallo Zusammen

Wie bringe ich es fertig, ein Word A4 in 3 Teile zu teilen? Ich meine nicht vertikale Spalten (was ja einfach ist), sondern horizontal. Also, dass ich am Schluss 3 so breiteTeile habe, wie es z.B solche Karten gibt.

Bin froh um jede Hilfe Ele1994

...zur Frage

MS Word Abschnitte ignorieren bei Seitenzahlen etc?

Hallo,

ich meinem Word-Dokument bin ich häufiger im Text von einer Spalte zu zwei Spalten gewechselt. Bei jedem Wechsel wird allerdings ein neuer Abschnitt gestartet.

Die Sache ist nur, dass Seitenzahlen etc. auf den Abschnitten basieren. Ich kann zwar sagen, dass es wie in dem vorigen Abschnitt behandelt werden soll, aber da ich auf manchen Seiten mehrere Abschnitte habe, funktioniert dies nicht wirklich, da dann immer noch falsche Nummern anzeigt.

Gibt es eine Möglichkeit, die Spaltenanzahl zu ändern, ohne dass ein neuer Abschnitt begonnen wird? Oder kann man die Abschnitte ignorieren lassen bei den Seitenzahlen?

Vielen Dank für die Hilfe.

...zur Frage

Office Word 2010 Seite in diesem Stil 4-teilen.

Hallo.

Ich bin gerade am verzweifeln. Ich möchte ein Word Dokument 4-teilen. Ich möchte dass es ca. so aussieht wie auf meinem Bild. Ich brauchen aber in jedem der viertel Textboxen die natürlich die selben Abstände haben. Ich krieg das einfach nicht hin. Gibts da einen Trick? Die Textboxen einzeln zu verschieben kann ja wohl nicht die Lösung sein.

...zur Frage

Spalten richtig einstellen?

Guten Abend zusammen. Zurzeit schreiben wir in der Schule eine Arbeit in Word. Um das Dokument abwechslungsreich zu gestalten, habe ich das Dokument mit Spalten formatiert. Leider stelle ich fest das sich dabei die Seitenzahlen des Dokument sehr merkwürdig verhalten. Ich stelle fest, dass es plötzlich Seite 1 und wieder 1 ist. Dies hatte ich noch nie. Kann mir da jemand weiterhelfen?

...zur Frage

Zwei Spalten vergleichen; Wenn groesser bzw. kleiner als...

Ich habe ein Excel-Dokument mit 2 Spalten aus denen ich gerne 190 Zeilen miteinander vergleichen moechte. Beide Spalten beinhalten Zahlen von 1 bis 5 und ich moechte gezaehlt haben wie oft der Wert von Spalte 2 groesser ist als der entsprechende Wert der Zeile von Spalte 1.

Ich habe es schon probiert mit =COUNTIF(AP3:AP192;AP3:AP192<AQ3:AQ192), da bekomme ich leider nur eine Null als Ergebnis.

Hat jemand einen anderen fruchtenden Ansatz oder funktioniert das nicht so einfach?

...zur Frage

Wie kann ich bei Word 2016 erzwingen, dass die Spalten meiner zu breiten Tabelle umgebrochen werden?

Hallo,

Ich benutze Word 2016 und habe eine Tabelle erstellt, die zu breit ist, um auf ein DIN-A4-Querformat-Blatt zu passen. Ich möchte daher die überlappenden Spalten umbrechen und unter dem ersten Teil der Tabelle darstellen lassen, quasi so, als hätte ich zwei Tabellen untereinander mit den verschiedenen Spalten.

Das Problem ist aber, dass die Tabelle gemeinsame Zeilentitel besitzt. Wie kann ich Word als Äquivalenz zum Seitenumbruch der verschiedenen Tabellenzeilen den Zeilenumbruch der verschiedenen Tabellenspalten automatisieren lassen?

Ich habe schon gegoogelt, aber zu dieser Problematik fand ich da gar nichts. Bitte helft mir! :(

Mit freundlichen Grüßen,

KnorxThieus (m)

...zur Frage

Wie kann man im Excel zwei Spalten automatisch addieren lassen in der dritten Spalte?

Hallo Leute,

ich möchte eine Excel Tabelle basteln. Habe leider nicht viel Ahnung.

In Spalte A kommt eine Zahl und in Spalte B kommt eine Zahl, nun soll automatisch in Spalte C die Summe von A und B erscheinen.

Habt ihr mal einen Tipp, wie das geht?

Vielen Dank

...zur Frage

Wie kann ich eine horizontale Rahmenlinie einer Tabelle in Word nur innerhalb der Spalte verschieben?

Hallo,

ich möchte in einer Tabelle in Word 16 nur die horizontale Rahmenlinie einer Spalte verschieben. Mit den vertikalen Rahmenlinien kann man das ja problemlos machen, mit der Horizontalen bekomme ich das aber partout nicht hin.

Konkret möchte ich, dass die rot markierte Linie im angehängten Bild einzeln nach oben oder unten verschiebbar ist OHNE dass die benachbarte linke und rechte Linie mitwandern.

Wie kann ich bei Word eine Seite vertikal teilen?

Klicken Sie im Menü Word auf Einstellungen..
Klicken Sie unter Erstellungstools und Korrekturhilfen auf Ansicht..
Aktivieren Sie unter Fenster das Kontrollkästchen Vertikale Bildlaufleiste..

Wie kann ich ein Word

So können Sie ein Word-Dokument teilen Die Funktion ist mit zwei Klicks aktiviert: Öffnen Sie die Registerkarte „Ansicht“. Klicken Sie im Bereich Fenster auf „Teilen“.

Wie teile ich ein a4 Blatt in 2 Teile?

wenn du in der Kategorie Seitenlayout auf Seite einrichten gehst, kannst du die Seitenanzahl pro Blatt einstellen. Wenn du also 2 Seiten pro Blatt einstellst und die Ausrichtung auf Quer einstellst, hast du genau das was du willst. Viele Grüße!

Kann man bei Word einzelne Seiten drehen?

Wählen Sie die Seiten oder Absätze aus, deren Ausrichtung Sie ändern möchten. Klicken Sie auf SEITENLAYOUT > Startprogramm des Dialogfelds Seite einrichten. Klicken Sie im Feld Seite einrichten unter Ausrichtung auf Hochformat oder Querformat. Klicken Sie im Feld Übernehmen für auf, und klicken Sie auf markierten Text.