Wo in griechenland schlüpfen zur gleichen zeit schmetterlinge

Wenn eure Scham und eure Schuld wegzufallen beginnen - die Energie, die wir heute Abend hier einbringen dient dazu, Scham und Schuld zu zerschlagen, das negative Ego zu zerschlagen und es in zerbrochenen Teilen auf den Boden fallen zu lassen - wird aus diesem

[...]

Kokon, den das negative Ego bildet, ein

[...] wundersch�nerSchmetterling schl�pfen,ein Mensch, der [...]

f�hig ist, eine neue Welt zu erschaffen?

[...]

eine Welt, in der Frauen und Kinder in Sicherheit spielen und in der Nacht auf die Stra�en gehen k�nnen, wo sie sich in ihren menschlichen K�rpern in der F�lle des Seins als menschliche Wesen erfahren k�nnen.

kryon.org.za

kryon.org.za

As your shame and guilt begin to fall away - the energy that we bring this night is here to shatter shame and guilt, to shatter the negative ego and allow it to fall to the ground in broken

[...]

pieces - out of this cocoon of

[...] negative ego a beautiful butterfly will appear, a person [...]

able to create a new kind of world?

[...]

a world where women and children are safe to play, to walk the streets after dark, to experience themselves in their human bodies in the fullness of being human.

kryon.org.za

kryon.org.za

Schnell wurden die Seidenraupen get�tet, damit

[...] nicht ein wertloserSchmetterlingdurch ungewolltesSchl�pfenden kostbaren Seidenfaden [...]

zerst�rte.

jj-team.de

jj-team.de

They were then quickly killed so that no

[...] worthless butterfly would destroy the valuable silk thread by hatching out.

jj-team.de

jj-team.de

Die Kinder haben noch nie Buntstifte oder eine Schere in der

[...]

Hand gehabt, sie haben nie eine Blume aus der N�he

[...] angeschaut oder einenSchmetterlingaus seinem Kokonschl�pfen sehen.

taize.fr

taize.fr

The children have never held a

[...]

coloured crayon or a pair of scissors, they have never looked

[...] at a flower or watched a butterfly emerge from its chrysalis.

taize.fr

taize.fr

Auf diesem Wege entsteht ein sog. Kokon (Engl. Cocoon), der

[...]

als Schutz f�r die Zeit dient bis die

[...] Raupe sich zumSchmetterlinggewandelt hat und durch den Kokon ins Freieschl�pft.

silkhouse-online.de

silkhouse-online.de

In this way, a cocoon is created that serves as

[...]

a protection for the caterpillar

[...] until it has converted to a butterfly and is slipping through the cocoon into freedom.

silkhouse-online.de

silkhouse-online.de

Brutanlagen

[...] sind Anlage f�r das k�nstliche Ausbr�ten, dasSchl�pfenund die Aufzucht w�hrend der ersten Lebensstadien [...]

von Tieren, insbesondere

[...]

von Fischen, Weichtieren und Krebstieren.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Hatcheries means places for the

[...] artificial breeding, hatching and rearing through the early life stages of animals, finfish, molluscs and [...]

crustaceans in particular.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

(Dia) Gespr�che �ber die Ern�hrung von

[...]

Insekten werden durch zwei Modelle

[...] initiiert: Zu Biene undSchmetterlinggeh�rt eine L�wenzahnbl�te [...]

aus Kreppapier und zum Marienk�fer eine Blattlaus.

apollo-frankfurt.de

apollo-frankfurt.de

(Slide) Conversations about the feeding habits of insects are started with the help of two models: A

[...]

dandelion flower made of paper stands for

[...] the food of bees and butterflies, while a leaf with [...]

a greenfly represents the food of the ladybird.

apollo-frankfurt.de

apollo-frankfurt.de

Wussten Sie, dass sich der K�rper einer verpuppten

[...]

Schmetterlingsraupe fast vollst�ndig aufl�st und dass bis zu 98% aller Zellen sterben,

[...] bevor ein neuerSchmetterlinggeboren wird?

sensigns.ch

sensigns.ch

Did you know that the body of a

[...]

pupating butterfly caterpillar almost completely dissolves, and that up to 98% of its

[...] cells die before a new butterfly is born?

sensigns.ch

sensigns.ch

Wenn also alle miteinander gl�cklich sind, die Instanzen mit Fug und Recht ihre

[...]

Marken verwerten, die Trainer mal kurz in

[...] Beraterrollenschl�pfen(ein guter Rat [...]

ist schnell mal erteilt), klassische Beratungen

[...]

einfach das n�chste Prozessthema weltweit ins Portfolio und zum Kunden pressen (ein Prozess ist wie der andere verkauft), Kunden aufzeigen k�nnen, dass sie eh auch schon cutting edge mit Scrum praktizieren und dabei Abermillionen von Euros zirkulieren, was in der Geldtheorie als Zeichen einer gesunden (zumindest Volks-)Wirtschaft gilt - wenn also alle miteinander einen florierenden Markt betreiben, was soll dann daran falsch sein?

borisgloger.com

borisgloger.com

If everybody is happy with the authorities justifiably

[...]

marketing their trademarks, the

[...] trainers quickly slipping into the consultants' [...]

roles (a good piece of advice is quickly given),

[...]

classical consulting worldwide pressing the next process topic into the portfolio and to the customer (one process is as easily sold as another one), customers pointing out that they are also already practicing Scrum in a cutting-edge manner and with millions upon millions of Euros circulating, which in monetary theory is held to be a sign of a healthy (at least national) economy - if everybody altogether is doing business in a flourishing market, what should be wrong with that?

borisgloger.com

borisgloger.com

eine Fruchtfolge praktiziert wird, bei der Mais innerhalb von drei aufeinander folgenden Jahren zweimal angebaut werden kann, und der Mais in Verbindung mit einem lokalen

[...]

Voraussagesystem f�r die Entwicklung des Organismus mindestens

[...] einmal erst nachSchl�pfender Larven ausges�t [...]

wird, oder

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

crop rotation takes place in such a way that maize can be grown twice in any period of three consecutive years and, linked to a local prediction system

[...]

for the development of the organism, at least one of these maize crops is

[...] sown only after the emergence of the larvae, or

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Im Grunde lenkt diese Annahme

[...] nur davon ab, dass die reelle Gefahr darin besteht, dass der f�hrende Kreis der Konzerne sich die urspr�ngliche Philosophie einer staatlich-demokratischen �konomie, die allgemein-ethisch die Befriedigung der Bed�rfnisse aller Menschen darstellt, zunutze macht, um �ber den Mechanismus von immer mehr (Macht)Konzentration quasi unbemerkt in die Rolle einer Weltregierung zuschl�pfen.

ope.lu

ope.lu

This assumption essentially only distracts from the fact that the real danger lies in that the leading corporate circles use the original philosophy of a nationaldemocratic economy that in moral and ethical terms is there to meet the needs of all people, to slip, almost unnoticed, into the role of a world government, through the mechanisms of more and more (power) concentration.

ope.lu

ope.lu

Die Frage ist ja, ob die Freilassung von Wei Jingsheng der Funke ist, der einen Fl�chenbrand in der Form einer weiteren St�rkung

[...]

der Menschenrechte in China ausl�sen

[...] kann, ob es derSchmetterlingist, der dem [...]

Sturm vorausgeht, der eine wirkliche Ver�nderung in China zustande bringt.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

The question is whether the release of Wei Jingsheng is the spark that could light a prairie fire in the form of further

[...]

strong stands on human rights in China,

[...] whether it is the butterfly which will set [...]

off the hurricane which will really create change in China.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Sehr stark, etwas eigenwillig, unabh�ngig, erlaubt keine Einw�nde oder Streit, liebt das

[...]

Leben, seine Familie, Kinder und

[...] Tiere, ein sozialerSchmetterling,humorvoll, liebt M��iggang [...]

und Faulheit, praktisches Talent, intelligent.

kaindl.com

kaindl.com

Very strong, somewhat idiosyncratic, independent, does not allow objections or conflict,

[...]

loves life, his family, children

[...] and animals, a social butterfly, humorous, loves idleness [...]

and laziness, practical talent, intelligent.

kaindl.com

kaindl.com

Ob es sich

[...] um eine Blume, einSchmetterling,oder ein Fisch, durch [...]

die geschickte und abwechslungsreiche Palette von koloristischen

[...]

Reflexe, wie die innere Spiritualit�t, die aus der Struktur des Formulars, das als Realismus definiert ist ausgedr�ckt, sondern neu definiert serienm��ig mit so erstaunlicher Variationen von farbigen F�den zu schaffen angenehme harmonische Resonanz zielte darauf ab, zu mildern und die Genauigkeit der ersten Design verwischen, bis zu einer verd�nnten poetische Atmosph�re.

arterampazzo.com

arterampazzo.com

Whether it's a flower, a butterfly, or a fish, through [...]

the skillful and varied range of coloristic reflexes, is expressed

[...]

as the intrinsic spirituality emanating from the very structure of the form, which is defined as realism, but redefined serially with such amazing variations of colored threads to create pleasant harmonic resonance aimed to soften and blur the accuracy of the initial design, up to a rarefied poetic atmosphere.

arterampazzo.com

arterampazzo.com

So wie derSchmetterlingvom nat�rlichen Nektar der Blumen lebt, und die Blumen durch das Flattern desSchmetterlingsauf den Staubgef��en [...]

best�ubt werden

styropack.com

styropack.com

Like the butterfly survives from the natural nectar of flowers, and pollinates the flowers by "touching" the stigma

styropack.com

styropack.com

Mit dem Wunsch, den Einheimischen in der vom Tsunami betroffenen Region zu helfen, haben sich Familienmitglieder, viele Reiseb�ros der Kooperation, aber auch unz�hlige Reiseb�ro-Kunden, Nachbarn und kleine Unternehmen an der Spendenaktion vonSchmetterlingbeteiligt.

beluga-group.com

beluga-group.com

Based on their wish to help the local people in the region affected by the tsunami, family members, many cooperating travel agencies as well as innumerable travel agency customers, neighbours and small enterprises took part in Schmetterling's donation campaign.

beluga-group.com

beluga-group.com

Zwischen Rad und Schiene gestreut, verhindern die

[...] feinen K�rner das"Schl�pfen",das Durchdrehen [...]

der R�der.

zukunft-bewegen.de

zukunft-bewegen.de

When sand is sprayed between the wheel and rail, the fine grains

[...] prevent the wheels slipping or sliding.

zukunft-bewegen.de

zukunft-bewegen.de

Diese Reaktion zeigt exemplarisch,

[...] [...] dass sich Softwarehersteller zumindest Gedanken �ber neue Lizenzmodelle machen m�ssen, wenn sie nicht gar in eine neue Rolle innerhalb des IT-�kosystemsschl�pfen.

download.sczm.t-systems.de

download.sczm.t-systems.de

This response shows, as an example, that software manufacturers need to at least think about new license models if not assume a new role within the IT ecosystem.

download.sczm.t-systems.de

download.sczm.t-systems.de

Falls auch Portugal und Spanien unter den

[...] Rettungsschirmschl�pfenmssen, w�re [...]

die Gemeinschaftsw�hrung ernsthaft in Gefahr,

[...]

konstatiert die liberale Tageszeitung Keskisuomalainen: "Die Krise in Griechenland hat gezeigt, dass gemeinsame Anstrengungen der �brigen Eurol�nder n�tig sind, damit sich die Folgen der Wirtschaftskrise in einem Euroland nicht ausweiten - auch wenn dies bei der Einf�hrung der Gemeinschaftsw�hrung nicht so vereinbart war.

eurotopics.net

eurotopics.net

Should Portugal and Spain also have

[...] recourse to rescue packages the common currency [...]

will be in serious trouble, writes the

[...]

liberal daily Keskisuomalainen: "The crisis in Greece has shown that joint effort on the part of the Euro-countries is necessary to prevent the consequences of the economic crisis from spreading to other countries - even if this wasn't agreed on when the common currency was introduced.

eurotopics.net

eurotopics.net

Durch Transplantation von exponiertem und transformiertem Zellmaterial auf die Chorion-Allantois-Membran (CAM) unbehandelter Embryonen soll versucht werden, das Zeitfenster der Untersuchung

[...]

neoplastischer Ver�nderungen zu verl�ngern, das ansonsten durch eine Inkubationszeit von 28

[...] Tagen bis zumSchl�pfenbegrenzt wird.

bfarm.de

bfarm.de

Employing transplantation of exposed and transformed cellular material upon the chorioallantoic membrane (CAM) of non-treated embryos it will be attempted to widen the time window for the

[...]

investigation of neoplastic alterations which is otherwise limited by an incubation

[...] period of 28 days prior to hatching.

bfarm.de

bfarm.de

Die Teilnahme an diesem Projekt ist eine solch neue

[...]

Herausforderung f�r mich, denn hier kann ich

[...] in neue Rolleschl�pfenund mich ausprobieren: [...]

in der Rolle eines Wissenschaftlers

[...]

- wenn ich wissenschaftliche Forschung zum Thema betreibe und in Archiven arbeite, in der Rolle eines Analytikers - wenn ich Erinnerungsorte analysiere und dabei Vergangenheit und Zukunft verbinde, in der Rolle eines Entdeckers - denn im Verlauf unserer Forschungen werden wir unter Umst�nden Neues aufsp�ren, und in der Rolle eines Journalisten, wenn wir unsere Projektergebnisse und Interpretationen der �ffentlichkeit pr�sentieren.

geschichtswerkstatt-europa.org

geschichtswerkstatt-europa.org

So, participating in this project is a challenge for

[...]

me, because here I can try myself in

[...] new roles: in the role of a scientist - [...]

when I need to do scientific research on the

[...]

topic and work with archives, in the role of an analyst- when I analyze places of remembrance and thus link past and present, in the role of a discoverer - because in the process of researching we might find some facts that were unknown before, and in the role of a journalist - when we will introduce our results and interpretations to the public.

geschichtswerkstatt-europa.org

geschichtswerkstatt-europa.org

Diese neue Serie thematisiert diese Gef�hlswelt von romantischer Nat�rlichkeit, schwelgender Natur und sommerlicher Lebendigkeit in einer �ppigen Symbolsprache: die Margerite als Sinnbild der

[...]

Unschuld, die reife Erdbeere als s��e

[...] Verlockung, ein zarterSchmetterlingund die schimmernde [...]

Libelle als sinnliche Leichtigkeit

[...]

des Seins - alles mit viel Liebe zum Detail umgesetzt.

thomassabo.com

thomassabo.com

This fabulous new series focuses on these feelings of naturalness, untamed nature and summer liveliness with plenty of symbolism: the daisy as the symbol of innocence, the

[...]

ripe strawberry representing sweet

[...] seduction, a delicate butterfly and the shimmering dragonfly [...]

symbolic of the sensual lightness

[...]

of being - all finished with an astonishing attention to detail.

thomassabo.com

thomassabo.com

Farben und Material stellten Schichten dar welche sich auf den Oberflaechen der Gemaelde durchmischten um einen Block von Bernstein zu bilden, fehlerlos durchsichtig. Und Nguyen Gia Tri fuegte Schlaege hinzu, welche seine Persoenlichkeit im Hintergrund festsetzte: junge

[...]

Maedchen stehend oder sitzend, hin- und

[...] hergehend, einenSchmetterling verfolgend oder [...]

Blumen pflueckend, unter den Blaettern

[...]

einer im Wind schwimmenden Trauerweide spielend, oder auf der Bank eines Sees wo weisse Lotos bluehen gehend.

thevietnamart.com

thevietnamart.com

On the surfaces of the paintings, colours and material constitute layers that intermingle to form a bloc of amber perfectly limpid and Nguyen Gia Tri added strokes to set out his personages in the background, young

[...]

girls standing or sitting, going to and

[...] from, pursuing a butterfly or picking flowers, [...]

playing under the leaves of a weeping

[...]

willow floating in the wind, or walking on the bank of a lake where white lotuses are blooming.

thevietnamart.com

thevietnamart.com

Es gab viele leicht abgewandelte Varianten,

[...]

aber in der Regel war

[...] der m�nnlicheSchmetterling(oder Ocho-Schmetterling)kunstvoller als der weiblicheSchmetterling(oder Mecho).

papierfalten.de

papierfalten.de

There were many slightly different

[...] variants, but usually the male butterfly (or Ocho butterfly) was more elaborate than the female (or Mecho) butterfly.

papierfalten.de

papierfalten.de

Wir alle m�ssen eingestehen, dass wir,

[...] [...] wenn wir bei dem von ihm genannten Beispiel bleiben, sehr gute Berufsqualifikationen und berufsspezifische Disziplinargerichte haben k�nnen und es dennoch Leuten wie Dr.�Shipman gelingt, durch das Netz zuschl�pfen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

All of us have to confess, taking the example that he gave, that we can have very good professional qualifications and professional disciplinary tribunals and still people such as Dr�Shipman can get through the net.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

In welchem Monat schlüpfen die Schmetterlinge?

Ab Mitte April schlüpfen die wunderschönen Falter nach und nach aus den überwinterten Puppen. Ein Tagpfauenauge im Überwinterungsquartier in einer Autogarage. Im März mit den ersten warmen Tagen wird der Falter aufwachen und sich seinen Weg nach draußen suchen.

Wo verpuppen sich Tagpfauenaugen?

Bevorzugt werden dabei sonnige Standorte. Vor der Verpuppung zerstreuen sich die Raupen und suchen nach geeigneten Plätzen. Hier spinnen die Raupen ein Gespinstpolster, in dem sie sich mit dem letzten Beinpaar verankern. Als Stürzpuppe hängen sie dann frei senkrecht nach unten.

Wo schlüpfen Schmetterlinge?

Auf Pflanzen, in Fels- und Rindenspalten, Baumhöhlen, Mauerfugen, hinter Bretterwänden oder auf Dachböden überdauern Eier, Raupen, Puppen und Falter den Winter.

Wann kommen die ersten Schmetterlinge?

Hauptflugzeit der heimischen Schmetterlinge: Früh- bis Spätsommer. Die Hauptflugzeit der meisten Arten liegt zwischen Frühsommer, also Mai/Juni, bis etwa August/September. Am liebsten sind die Falter bei trockenem, sonnigem und windstillem Wetter unterwegs.