Wie die Ruhe vor dem Sturm Worum geht es?

5,0 von 5 Sternen Authentisch, emotional, mustread!!
Rezension aus Deutschland vom 7. März 2021

Die Autorin hatte mich nach den ersten 10 Seiten! Sie hat mich sofort mit ihrem Charme und Witz umgehauen. Jeder Satz ist einfach authentisch, die Methapern tiefgründig, aber auch zum Lachen.Und was soll ich sagen… es ist passiert: Als ich den Druck hinter meinen Augen spürte, ist die erste Träne auch schon geflossen und ihr folgte eine Flut. Dabei hat mein Mann mich erst letzte Woche noch liebevoll „Eiskönigin“ genannt. Aber dieses Buch ist das emotionalste, was ich in den letzten JAHREN gelesen habe! Es hat mein Herz zerfetzt und langsam wieder zusammengesetzt.Es handelt nicht einfach nur von einer Romanze, es beschreibt jede Art von Liebe! Es geht um Selbstliebe, innere Schönheit, die Liebe zu seinen Eltern, Kindern, Freunden, Büchern. Liebe zu all den Dingen, die dir Halt geben, wenn du dabei bist zu fallen und dir Flügel wachsen lassen. Die Liebe zum Leben!Die Geschichte wird in der Ich-Perspektive von Eleanor und Greyson erzählt und sie machen es einem soo leicht, sie zu lieben. Eleanor ist nicht gleich das hübsche Mädchen mit langen, wunderschönen Haaren und perfektem Gesicht. Sie hat Makel wie jeder einzelne von uns und es ist ihr egal, denn Schönheit kommt von Innen und Make-up braucht man nicht, um zu strahlen (außerdem ist sie ein Büchernerd, dafür lieben wir sie alle). Grayson überzeugt allein durch seine beständige Loyalität.Mit einigen Wendungen habe ich nicht gerechnet (Klappentext nicht lesen!). Kleiner Kritikpunkt: In den ersten Seiten fiel sehr schnell das Wort: „verliebt“. Für mich ist das ein großes Wort und sollte nicht zu schnell und „leichtfertig“ verwendet werden.Die sich immer wiederholenden Mantras der Autorin haben sich in meine Seele gebrannt. Ich werde dieses Buch nicht so schnell vergessen. Ich bin mir sicher, dass es vielen Menschen hilft, auch die schlimmsten Tage zu überstehen und suggeriert: Es ist ok, nicht ok zu sein.Findet jeden Tag einen Grund zu Lächeln. Heute war mein Grund dieses Buch!

Bilder in dieser Rezension

Rezensionen mit Bildern

Spitzenbewertungen aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.

Rezension aus Deutschland vom 23. Oktober 2020

Ich war ziemlich gespannt auf das neue Buch von Brittainy C. Cherry, auch habe ich viele von der Geschichte schwärmen gesehen, deshalb musste ich es einfach lesen!

SCHREIBSTIL
Wie nicht anders zu erwarten, war auch hier der Schreibstil wieder unglaublich schön, authentisch und zudem auch viel humorvoller als sonst. Ab der ersten Sekunde bemerkt man einfach, wie emotional das Buch wird, dadurch konnte es mich so einiges Mal sogar zu Tränen rühren und ich war echt aufgewühlt.

Nur im ersten Teil der Geschichte verliefen mir die einzelnen Szenen etwas zu schnell vonstatten - es war etwas abgehackt und auf zack, was mir leider nicht sehr gut gefallen hat, da sich dadurch alles etwas zu rasch anfühlte.
Den Spannungsbogen hat sie im zweiten Teil des Buches definitiv sehr gut hinbekommen, ich war ziemlich aufgeregt und habe ab diesem Zeitpunkt das Buch auch förmlich inhaliert - dieser Abschnitt des Buches hat mir am Besten gefallen!

Das Buch wird aus der Sichtweise von beiden Protagonisten geschrieben, was einen guten Einblick in deren unterschiedlichen Leben, Gefühlen und Gedanken einbringt - ich habe es sehr geliebt.

CHARAKTERE
Eleanor war mir von Anfang an unfassbar sympathisch. Sie ist introvertiert und Büchernerd durch und durch, nicht gerade beliebt oder bekannt, doch um die Meinungen anderer schert sie sich nicht wirklich. Im Laufe des Buches habe ich Eleanor einiges Mal sehr gefeiert, weil ihre ganz eigene Art einfach wundervoll war. Sie ist eine Protagonistin, die man einfach gerne mitverfolgt.
Schon in jungen Jahren muss sie einen schweren Schicksalsschlag verarbeiten, die Krankheit ihrer Mutter. Eleanor war unglaublich stark - wie sie jeden Tag einen neuen Grund gefunden hat, zu lächeln war unfassbar. Das Schicksal mit ihrer Mum hat mich in diesem Buch sehr mitgenommen.
Im zweiten Teil des Buches war Eleanor immer noch ganz sie selbst - amüsant, klug und einfach authentisch. Sie hat sofort erkannt, in was für einer Schwebe Greys Familie hängt und ich habe sofort gehofft, dass sie diejenige ist, die wieder Leichtigkeit in deren Leben bringt. Auf ihre ganz eigene wundervolle, ungeschickte und berührende Art hat Eleanor sich ganz langsam in diese Familie eingeschlichen und die Mitglieder wieder einander nähergebracht. Die Autorin hat diese Entwicklung wirklich unglaublich authentisch rübergebracht! Bei Eleanors Handlungen und Taten, die sie für Greys Familie gemacht hat, ist mein Herz richtig aufgeblüht - ich habe Eleanor wirklich geliebt!

Greyson ist der beste Schüler des Jahrgangs, der Liebling von jedem und wirkte von Anfang an anständiger als all die anderen Jungs. Er war wirklich süß und auch ihn mochte ich ab der ersten Sekunde an. Greys Verhältnis zu seinen Eltern ist im Gegensatz zu Eleanors Verhältnis zu ihren Eltern, nicht gut. Seine Eltern streiten ständig, nicht zu vergessen, dass sein Vater eine schlimme Vaterperson abgibt. Greys einzige Bezugsperson, sein Opa, ist zudem vor ein paar Wochen verstorben. Er hat den Verlust zu verarbeiten, was ihn noch viel einsamer macht, bis Eleanor in sein Leben tritt. Greyson besitzt einen sehr guten Kern und Charakter.
Doch der einst süße Junge, hat sich im zweiten Teil des Buches in einen kalten Mann verwandelt. Man hat ihn wirklich nicht wiedererkannt, er ist nur noch kurz angebunden und zeigt auch Eleanor die kalte Schulter. Ich habe gespürt, was er alles durchgemacht haben muss und ich kann gar nicht sagen, wie sehr mich die Rückblicke zum Tag des Unfalls berührt haben, so schlimm. Ich mag Greyson sehr und auch seine gesamte Entwicklung im Buch ist sehr gut nachvollziehbar.

Die Entwicklung der Beziehung zwischen Eleanor und Greyson ist mir im ersten Teil leider etwas schnell vorangegangen, was wahrscheinlich auch daran lag, dass die Handlungen und Szenen im ersten Teil für mich sehr schnell aufeinander vonstattengingen und etwas abrupt waren. Irgendwas fühlte sich einfach noch nicht ganz richtig an, zu abgehackt und klischeehaft - trotzdem fand ich die beiden komplett bezaubernd. Mein Herz ist auch vollkommen zersprungen, als sie den Kontakt zueinander verloren haben. Sie haben sich voneinander entfernt und nur noch die entfernten Erinnerungen blieben ihnen, ihnen, die einmal alles füreinander waren. Eleanor und Grey machen beide schwere Schicksalsschläge durch und es hat mich einfach sehr berührt. Die Entwicklung zwischen den beiden im zweiten Teil hat mir aber sehr gefallen!

Nebencharaktere wie Eleanors Eltern, Greysons Kinder, Shay und Landon wurden hier klasse mit eingebunden. Lorelai und Kara habe ich sehr geliebt, beide haben unterschiedliche Wege die Trauer zu bewältigen und dies mitzubekommen, war so gefühlvoll. Habe sie wirklich lieb gewonnen.

ZITATE
❝Man musste nicht über die Liebe sprechen, um zu wissen, dass sie existierte. Liebe wurde nicht erst real, wenn jemand es laut aussprach. Nein, Liebe saß vielmehr ganz still da, in den Schatten der Nacht und heilte die Risse in unseren Herzen.❞ -S. 132

❝Die Zeit hatte die Eigenschaft, menschliche Beziehungen auf eine Art und Weise zu verändern, die wir nie für möglich gehalten hätten. Es war der Tod, der das mit uns Menschen tat - er verwandelte unsere Seelen. Manchmal zum Guten, manchmal zum Schlechten. Das Leben zwang die Menschen und ihre Beziehungen, sich zu verändern.❞ - S. 178-179

❝Nichts im Leben ist persönlich. Nicht wirklich. Manche Menschen werden Sie für das lieben, was Sie heute sind, andere werden Sie dafür hassen, und keine ihrer Ansichten spielt wirklich eine Rolle - weder die guten noch die schlechten. Nur Sie allein können entscheiden, wer Sie sind. Niemand sonst hat das Recht dazu.❞ - S. 211

❝Selbst die einsamsten Seelen wollten niemals wirklich allein sein.❞ - S. 288

❝Es war schon seltsam, wie schnell Erinnerungen unseren Herzen ihren Stempel aufdrückten.❞ - S. 355

❝Herzen sind zäh. Sie erinnern sich immer wieder daran, einfach weiterzuschlagen. Wir müssen nur bereit sein, ihnen etwas zu geben, wofür sie schlagen können. Und das geht nur, wenn wir uns von unserer Angst lösen.❞ - S. 418

COVER
Das Cover ist wieder ein richtiger Hingucker - die Farben, die kleinen Details, einfach wunderschön!

Im Laufe der Geschichte ergab das Cover übrigens sehr viel Sinn - die Bedeutung der Libellen auf dem Cover ist wunderschön und ich habe es geliebt, dass dahinter noch etwas so Tiefgründiges steckt.

FAZIT
Eine wunderschöne Geschichte voller Schicksalsschlägen, die mir nahe gingen und authentischen Charakteren, die ich liebe. Durch den wirklich authentischen und poetischen Schreibstil besaß das Buch viele Lebensweisheiten und Aussagen, die mich berührt haben.

Das Buch ist in zwei Teilen geteilt, im ersten Teil war für mich lediglich die Handlung etwas abgehackt, weil es manchmal sehr schnell vonstattengegangen ist. Ab dem zweiten Teil war ich dann einfach komplett gebannt vom Buch! Auch das Ende war einfach wundervoll, etwas kitschig, aber einfach wundervoll.
Kann Landon und Shay kaum erwarten!

BEWERTUNG
4,5-5 Sterne ☆

Rezension aus Deutschland vom 12. August 2022

Ich muss sagen, dieses Buch ist einer meiner Lieblingsbücher und es ist das Buch was mich in die Welt der Liebe gesteckt hat und mich auch nicht losgelassen hat. Als ich das Buch angefangen habe, hätte ich nicht erwartet mich so in diese Story line reinzuvertiefen, aber es ist passiert und ich würde es immerwieder tun. Es ist so wunderschön geschrieben und ich habe es nach zwei Tagen durchgelesen, weil es mich so in bann gezogen hat, dass ich auch garnicht mehr aufhören wollte zu lesen. Es ist wunderschön geschrieben und ich habe auch Tränen vergossen. Ich Freue mich schon drauf weitere Bücher von dieser wundervollen Autorin zu lesen. Dieses Buch ist sehr empfehlenswert, auch für die, die mit Roman Bücher anfangen möchten. Dieses Buch war das erste Buch das ich in meinem ganzen Leben durchgelesen habe, Schule außen vor. Nochmals, ich lege jedem dieses Buch und die Story line ans Herzen, also wartet nicht lange und holt es euch. Ich bin einfach nur Begeisterst.

Rezension aus Deutschland vom 22. Februar 2022

Es gibt eine wunderschöne Stelle im Buch, die mich zu Tränen gerührt hat. Wirklich, nicht nur so dahingesagt! Wegen genau dieser Art von Formulierungen liebe ich die Romane von Brittainy Cherry. Sie ist eine Magierin, wenn es um das Beschreiben tiefer Emotionen geht. Und gleichzeitig gelingt es ihr, den Kitsch wegzulassen. Nun, zumindest in dem Fall, denn ansonsten badet sie leider allzusehr im Schmalz. Aber zurück zu der Szene, die so berührend ist. Ich spoilere hier keinesfalls, worum es darin geht, das würde zu viel verraten. Was ich jedoch verraten kann, ist, dass dieser schöne Augenblick in Kapitel 15 (bei knapp 30% des e-books) passiert. Wer die Textstelle liest, wird es wissen und ähnlich ergriffen sein.
Aber wie bereits erwähnt, neigt die Autorin unglücklicherweise auch dazu SEHR viele emotionale Geschehnisse allzu kitschig zu gestalten, ich meine, da trieft es geradezu vor Schmalz. Es ist eben nicht mehr besonders ergreifend, wenn zum x-ten Mal in einem einzigen Band der Schmalztiegel ausgepackt und kräftig darin gebadet wird. Dabei meine ich gar nicht, wie sie solche Szenen beschreibt, darin ist sie Meisterin. Was ich unnötig finde, sind die vielen Kitschreden, die sie ihre Figuren halten lässt. Da wird jedesmal ausgeholt, als würde der/diejenige einen Heiratsantrag machen.
Und dann sind da die vielen Ungenauigkeiten im Text. Wenn es zB heißt: ""Sie zog ihre Hand zurück und schlug mir ins Gesicht..." Ich schloss die Augen. Meine WangEN brannten." Jetzt mal abgesehen, von dem Fallfehler, der sich hier findet, aber warum brennen hier DIE WangEN? Mehrzahl?! Seit wann brennen BEIDE Wangen, wenn einem EINMAL ins Gesicht geschlagen wird? Sag' ich ja, Ungenauigkeit. Wobei, man weiß natürlich nicht genau, ob es sich um einen Fall von mangelhafter Übersetzung handelt.
Noch so ein Unsinn: "Sie strich mir EINE Haarsträhne hinter DIE OHREN..." Wie muss ich mir das vorstellen? Ist das eine Haarsträhne, die extrem lang ist und die man daher hinter ein Ohr streicht, hinter dem Kopf herumführt und hinter dem anderen Ohr befestigt?
Das mit den zeitlichen Abläufen wird einige Male durcheinandergebracht. Anfangs heißt es, dass bereits seit einigen Wochen Sommerferien sind. In der Folge wird in mehreren Szenen immer wieder die Schule so ganz nebenbei erwähnt, als hätte diese zwischenzeitlich wieder begonnen. Und plötzlich wird dezidiert gesagt, dass die Schule gerade wieder angefangen hatte. Hier liegt es meines Erachtens an den Formulierungen, die den Leser glauben lassen, dass die Schule bereits begonnen hat, obwohl dies erst zu einem späteren Zeitpunkt geschieht.
Viele Sätze sind einfach nur unsinnig, schwierig zu sagen, ob dies am Original oder an der deutschen Übersetzung liegt. Dazu kommen noch etliche Redewendungen, die danebengehen, weil das eine oder andere Wort darin falsch gewählt wurde, was definitiv an der Übertragung liegt.
Ich fand es extrem irritierend, dass sich die Autorin in Kapitel 4 urplötzlich direkt an einen imaginären Gesprächspartner (den Leser?), ihren unsichtbaren Freund Harvey oder sonstwen, wendet. Da heißt es: "Weißt du, wie sich die ersten paar Minuten anfühlen, nachdem du ein gutes Buch beendet hast?" Zuerst war ich der Annahme, dass die Protagonistin mit jemandem spricht, also einer Figur in dem Buch. Und dann geht diese rhetorische Fragerei weiter. Die Verfasserin lässt ihre Hauptfigur eine direkte Frage in den Raum stellen, die sich an den Leser wendet. Das ist doch Unsinn. Dann ging ich davon aus, dass es sich wohl um einen weiteren Übersetzungsfehler handeln müsse, denn im Englischen wird ja das Wörtchen "man" mit "you" (selten mit "one") übersetzt. Und tatsächlich - ich habe mir diese Textstelle im Original angesehen - steht dort "you". Hätte die Übersetzerin hier also besser mit "man" übertragen? Wenn man sich den Satz (und die darauffolgenden) ansieht, nein. Also liegt es an Brittainy (und deren amerikanischem Verlag), dass hier solch ein stilistischer Kuddelmuddel entstanden ist. Meine Annahme wird dadurch bestätigt, dass sich späterhin nochmal solch ein Fall von Durchbrechen der vierten Wand ergibt. Diesmal noch direkter, wenn die Autorin mitten in einem Dialog zwischen zwei Personen schreibt: "Ich möchte an dieser Stelle einmal eine Lanze brechen für die Menschen, die für die traurigen Seelen da sind. Ihr Mut, zu bleiben und nicht einfach zu gehen, wird nie ausreichend gewürdigt." Hierbei handelt es sich nicht etwa um einen Gedankengang einer der beiden Gesprächspartner, es ist auch keine direkte Anrede. Die Autorin konnte es nicht lassen und musste ihr Gut-Menschentum zum Ausdruck bringen. Aber genau für solch einen Gedanken ist das Nachwort oder das Dankeschön am Ende eines Buchs gedacht. Das Durchbrechen der vierten Wand als Stilmittel anzuwenden schön und gut, aber dies macht nur dann Sinn, wenn sich dies durch das gesamte Werk zieht, ansonsten wirkt es für mich nur wie ein misslungener Versuch, originell sein zu wollen. Warum hat hier der Verlag nicht eingegriffen?!
Kommen wir nochmal zur deutschen Übersetzung: Grammatikfehler zuhauf, dazu einige Wortwahl- und jeweils eine Handvoll Interpunktions-, Zeit-, Fall- und Rechtschreibfehler.
Fazit: Die Lektüre dieses Buchs war für mich frustrierend. Da ist zum einen die wunderbare erzählerische Gabe von Brittainy Cherry, die den Leser das Buch nicht weglegen lässt. Und da sind zum anderen die unzähligen sprachlichen Fehler und inhaltlichen Schlampigkeiten. Zu verantworten hat diese sowohl der amerikanische als auch der deutsche Verlag. Beide haben nicht korrigierend eingegriffen, wie es ihre Aufgabe gewesen wäre. Nichtsdestotrotz, 2 mangelhafte Sterne!

Rezension aus Deutschland vom 23. August 2022

Diese Geschichte hat mich umgehauen. Es war alles da. Spannung, viele emotionale Momente, so das die Tränen flossen, Tolle Charakteren, einfach alles war vorhanden was ein super tolles Buch beinhalten sollte. Aleine der Schreibstyl ist wunderbar. Mehr kann ich nicht dazu sagen als : Super tolles Buch:

Wie die Ruhe vor dem Sturm Charakter?

In welcher Reihenfolge sollte man die Bücher von Brittainy C. Cherry lesen?

Wie die Ruhe vor dem Sturm Zitat?

Hat Wie die Ruhe vor dem Sturm ein Happy End?