Lateinische Sprichwörter und Redewendungen lassen sich vielseitig nutzen. Ob in alltäglichen Gesprächen, in Grußkarten, wissenschaftlichen Arbeiten oder als WhatsApp-Status: Latein lebt und bringt viele Vorteile mit sich. Wir haben viele Beispiele mit Übersetzung für dich. Show
Latein wurde zwar zur toten Sprache erklärt, doch lateinische Sprichwörter und Redewendungen finden sich noch heute zahlreich in unserer Alltagssprache. Manche von ihnen verwenden wir sogar, ohne zu wissen, dass sie aus dem Lateinischen stammen. Lateinische Sprichwörter und Redewendungen (+ Übersetzung)Lateinische Sprichwörter und Redewendungen Im Folgenden findest du viele bekannte aber auch einige unbekannte lateinische Sprichwörter und Redewendungen. Einige von ihnen sind Zitate bekannter Persönlichkeiten, andere werden dir aus deutschen Übersetzungen bekannt sein. Du kannst hier mehr über die Bedeutung der Sprichwörter erfahren, die du schon kennst oder auch neue dazulernen. Erweitere deinen Wortschatz oder mache einen guten Eindruck in deiner nächsten Hausarbeit. Wir haben die Sprichwörter und Redewendungen alphabetisch geordnet, damit du leichter findest, was du suchst.
Manche lateinische Sprüche kennst du wahrscheinlich bereits aus dem Deutschen. So zum Beispiel "De gustibus non est disputandum.", zu deutsch: "Über Geschmack lässt sich nicht streiten." Viele der lateinischen Weisheiten wurden über Jahrhunderte weitergetragen, haben einen hohen historischen Wert und sollen uns auch heute noch mit ihren Wahrheiten den Sinn des Lebens näherbringen.
Lateinische Sprichwörter eignen sich zum Beispiel als Lebensweisheiten für diese Anlässe: Geburt, Taufe, Geburtstagswünsche, Kommunion, Konfirmation, Jugendweihe, Hochzeit, Silberhochzeit, Goldene Hochzeit, Beileidsbekundung, Weihnachten und Neujahr. Hier findest du weitere lateinische Sprüche und Weisheiten. Unterschied: Sprichwörter und RedewendungenUnterschied: Sprichwörter und Redewendungen Wie so oft verschwimmen die Grenzen zwischen Sprichwortund Redewendung. Ein Beispiel ist "ad absurdum", das so viel bedeutet wie "etwas als unsinnig nachweisen". Diese Redewendung hat insofern Eigenschaften eines Sprichworts, indem sie nur in dieser Wortkombination verwendet werden kann. Die sonstige Satzkombination ist flexibel. Beispielsweise nutzen wir die Redewendung "etwas, jemanden oder sich ad absurdum führen". Der Unterschied zum Sprichwort ist ebendiese Flexibilität. Ein klassisches Sprichwort kommt nur in einer festen Form vor, wie : "Nomen est omen.", das so viel bedeutet wie "Der Name ist ein Vorzeichen." Ein weiterer Unterschied ist, dass ein Sprichwort oft auch als Weisheit verwendet wird. Sprichwörter sind meist Ratschläge, die sich im Laufe der Zeit als wirksam etabliert haben. Manchmal fungieren sie auch als Lebensmotto oder als Spruch über das Leben an sich. Latein im AlltagWo begegnet uns Latein? Und warum ist es nützlich, einige lateinische Begriffe zu kennen? Viele lateinische Wendungen sind so fest in unsere Sprache integriert, dass wir sie gar nicht mehr bemerken. Wir müssen uns erst bewusst machen, dass es sich bei ihnen überhaupt um lateinische Wörter handelt. Im Folgenden findest du eine kleine Liste mit lateinischen Begriffen, die dir beweisen, dass auch du einige Lateinkenntnisse hast. Ein paar der folgenden Redewendungen werden sogar für Sprachlernende des Deutschen vorausgesetzt (zum Beispiel ist die Kenntnis des Wortes "circa" für das Sprachniveau B1 erforderlich.).
Lateinische Redewendungen als FachspracheLateinische Redewendungen als Fachsprache Auch in der Schule und der Universität begegnen uns regelmäßig lateinische Sprichwörter. Insbesondere Dozenten der alten Schule lieben es, Latein in ihren Unterricht zu integrieren. Auch wenn das Latinum als Voraussetzung für einige Studiengänge noch existiert, schwindet es immer mehr. Dem entgegengesetzt steht das allgemeine Empfinden, dass Latein etwas Gebildetes und Seriöses ausstrahlt. Denn in der Regel sind es die Gelehrten und Belesenen, die die lateinische Sprache noch beherrschen. So findet es sich nicht nur in zahlreichen wissenschaftlichen Texten, sondern eignet sich auch besonders für Bachelor-, Master- oder Hausarbeiten. Hier einige gängige Beispiele:
Vorteile lateinischer Sprichwörter und SprücheVorteile lateinischer Sprichwörter und Sprüche Du brauchst kein Latinum, um die Vorteile der lateinischen Sprache zu nutzen. Für nützliche lateinische Sprüche reichen oft schon ein paar Grundkenntnisse. Diese kannst du dir besonders leicht über Sprichwörter aneignen. Wir haben alle Vorteile für dich zusammengefasst, die dir zeigen sollen, warum es sich lohnt, ein paar Latein-Kenntnisse zu haben.
Was bedeutet was du nicht willst das man dir tut das füge auch keinem anderen zu?Sagt man dafür, dass jemand andere Menschen s behandeln sollte, wie er selbst gerne von anderen behandelt werden würde. Die Aussage des Sprichworts kann auch negativ formuliert werden: Sagt man dafür, dass jemand anderen Menschen keine Dinge antun sollte, mit denen er selbst nicht konfrontiert sein möchte.
Was du nicht willst das man dir tut Herkunft?“ (Matthäus 7,12) und „Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu. “ (Tobias 4,16). Die Goldene Regel ist nicht eine Exklusivität des Christentums, noch wurde sie vom Christentum, erfunden.
Was du nicht willst das man dir tut das füg auch keinem anderen zu von wem?Goldene Regel - www.ethikseite.de (Jörg Schroth) Was du nicht willst, daß man dir tu, das füg' auch keinem andern zu. Die Bibel nach der Übersetzung Martin Luthers.
Wie lautet die Goldene Regel Mt 7 12?Du willst von ihnen heilig gehalten werden, heilig gehalten vor allem in deinem Heiligsten: tue das den Andern gegenüber. Du willst, daß der Andere dich verstehe: versuche du selbst, ihn zu verstehen. Du willst, daß der Andere gegen dich wahr und offen sei: sei es selbst gegen ihn.
|