Was bedeute fakt

Oraz fakt, że jest martwa.

Każdy musi zrozumieć ten fakt, że nie jesteśmy właścicielami.

Jeder muss diesen Fakt verstehen, dass wir nicht die Eigentümer sind.

ABC pomija fakt, który CBS uważa za ważny.

ABC lässt Fakten weg… aus denen CBS eine große Sache macht.

Fakt 6: Numer rejestracyjny SG137IU.

Fakt Nr. 6. Nummernschild.

Fakt numer jeden: kto odniesie korzyści?

Jest też umysł werbalny. Zna każdy fakt na każdy temat.

Und dann gibt es noch den verbale Denker. Er kennt jeden Fakt über alles.

Właśnie ten fakt pozwolił nam zrozumieć, co się działo.

Genau dieses Faktum hat uns die Möglichkeit gegeben, das Geschehen zu verstehen.

A fakt, że ty też ją słyszysz jest.

Każdy fakt jest przydatny.

Fakten mochte ich schon immer.

A on wyważył drzwi do środka kiedy wychodził żeby ukryć ten fakt.

Er trat die Tür ein als er hinausging, um zu versuchen, diesen Fakt zu vertuschen.

Ukrył ten fakt przede mną.

Nie sugeruję. Stwierdzam fakt.

Nein, ich konstatiere vielmehr Fakten.

Woraus erklären wir dies Faktum?

Może wam się to wydać fikcją, /lecz to naukowy fakt.

Was wie Science-Fiction aussieht, sind wissenschaftliche Fakten.

Nein, das ist nicht Fakt.

Podobieństwo to nie fakt, Hanna.

Ähnlichkeiten sind keine Fakten, Hanna.

Polityczny fakt, prawdziwy, ale niemniej jednak fakt.

Jakiekolwiek mam motywy, panie Humphrey, fakt jest faktem.

Was meine Motive auch sein mögen, Mr. Humphrey, Fakten sind Fakten.

Zwyczajnie stwierdziłem fakt.

To nie wymówka, sir, to pierdolony fakt!

Das sind keine Ausreden, sondern verdammte Fakten!

Słusznie, ale fakt faktem.

Jest to fakt, który powinien znaleźć odbicie w priorytetach Komisji.

Dies ist ein Umstand, der unseres Erachtens bei den Prioritäten der Kommission zum Ausdruck kommen muss.

Fakt, jest trochę duszno.

Ja, es ist etwas schwül,

Ja tylko stwierdzam fakt, że ta dziewczyna jest mordercą.

Ich sag ja nur, das Mädchen ist ein Killer.

Fakt, od przyjazdu byłeś dość zajęty.

Ja, Sie sind irgendwie sehr beschäftigt seit Sie hier sind.

Ergebnisse: 6750, Zeit: 0.1085

3 Abkürzungen gefunden in 2 Gruppen

  • Gehe zu Format:
  • Fakt. (4 Bedeutungen)
  • fakt. (3 Bedeutungen)

Fakt.: Bedeutung
Fakt. Fakten
Fakt. Faktor[en]
Fakt. Faktum
Fakt. Faktur; Faktura; Fakturist

fakt.: Bedeutung
fakt. faktisch
fakt. faktitiv
fakt. fakturieren; fakturiert

Abkürzungen ähnlich wie fakt

  • FACT - Flanagan Aptitude Classification Tests
  • Fa.-Kat. - Firmenkatalog
  • Faks.-St. - Faksimilestempel
  • FAST - Forschungsgemeinschaft für Au
  • FBSt - Familienbetreuungsstelle
  • FCD - floating car data
  • FCEDA - Fairfax County Economic Development Authority
  • Fgd. - Feldgendarmerie
  • Fgst. - Fahrgast
  • Fgt. - freight
  • Fgut - Frachtgut
  • FIGED - Fe´de´ration Internationale des Grandes Entreprises de Distribution
  • FIJET - Fe´de´ration Internationale des Journalistes et Ecrivains du Tourisme
  • FISITA - Fe´de´ration Internationale des Socie´te´s d
  • FKD - Freiwilliger Kameradschaftsdienst
  • FKT - Fachausschuss Kraftfahrzeug-Technik

Abkürzungen, in deren Bedeutungen fakt vorkommt

  • AHF - Antihämophiliefaktor
  • AKommG - Kommanditgesellschaft auf Aktien
  • BF - Beitragsfaktor
  • CSF - coloniestimulierende Faktoren
  • DRF - Dosisreduktionsfaktor[en]
  • fakt. - faktisch
  • fakt. - faktitiv
  • fakt. - fakturieren; fakturiert
  • Fakt. - Fakten
  • Fakt. - Faktor[en]
  • Fakt. - Faktum
  • Fakt. - Faktur; Faktura; Fakturist
  • Fkta. - Faktura
  • G-CSF - Granulozyten-Colonie-stimulierender Faktor
  • Kalf. - Kalfaktor
  • KF - Konsulatsfaktura
  • KGaA - Kommanditgesellschaft auf Aktien
  • KommGaA - Kommanditgesellschaft auf Aktien
  • KPM - Königliche Porzellan-Manufaktur
  • LIF - Leukämie-Inhibitions-Faktor/Leukemia Inhibitory Factor
  • LSF - Lichtschutzfaktor
  • MIF - Migrationsinhibitionsfaktor
  • NFF - natürlicher Feuchthaltefaktor
  • o.F. - ohne Faktur
  • PF - Prämienfaktor
  • QF - Qualitätsfaktor
  • REF - renaler erythropoetischer Faktor
  • rh - Rhesusfaktor
  • Rh - Rhesusfaktor
  • SEF - Sekundäremissionsfaktor
  • TNF - Tumornekrosefaktor
  • WF - Wahrscheinlichkeitsfaktor
  • Zf - Zugangsfaktor
  • ZF - Zugangsfaktor