Bedeutung von sabine

Sabine (Deutsch)

Wortart: Substantiv, Wortart: Vorname, (weiblich)

Bedeutung/Definition

1) weiblicher Vorname, der in der Zeit zwischen 1940 und 1990 beliebt war

Silbentrennung

Sa|bi|ne, Genitiv: Sa|bi|nes

Aussprache/Betonung

IPA: [zaˈbiːnə]

Begriffsursprung

Der Vorname basiert auf dem römischen cognomen Sabinus und geht auf das mittelitalische Volk der Sabiner (bekannt durch den Raub der Sabinerinnen) zurück.

Synonyme

1) Bine, Sabse

Männliche Wortformen

1) Sabinus

Verkleinerungsformen

1) Sabinchen

Bekannte Namensträger:

1) Sabine Bonhoeffer, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger

Anwendungsbeispiele

1) Der Vorname Sabine hat am 29. August Namenstag.

Fälle

Nominativ: Einzahl Sabine; Mehrzahl (die Sabines)Genitiv: Einzahl Sabines; Mehrzahl (der Sabines)Dativ: Einzahl Sabine; Mehrzahl (den Sabines)Akkusativ: Einzahl Sabine; Mehrzahl (die Sabines)

Übersetzungen

  • Finnisch: 1) Safiina‎, Sapiina‎, Sapina‎, Sappiina‎
  • Italienisch: 1) Sabina‎, Savina‎
  • Niederländisch: 1) Sabien‎
  • Slowakisch: 1) Sabína‎
  • Ungarisch: 1) Szabina‎

Ähnliche Begriffe:

Biene, Sardine

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:

„Mit dem Umzug gibt die bisherige Leiterin, Sabine Züll, ihr Amt auf.“
Kölnische Rundschau, 09. Januar 2019

„Die Schriftstellerin Sabine Gruber erinnert sich an ihre kindliche Faszination für die faschistische Architektur Italiens.“
NZZ Online, 07. September 2018

„Die Vorsitzende der Hamburger Linksfraktion, Sabine Boeddinghaus, fordert eine Diskussion über Alternativen zur Schulpflicht.“
TAZ, 28. September 2018

„Was hat die Wahlurne mit einer Urne zu tun. Wir fragten nach bei Stimmkreis-Wahlleiterin Sabine Preisinger.“
Merkur, 13. Oktober 2018

„Die deutsche EZB-Direktorin Sabine Lautenschläger fordert das Ende des OMT-Programms.“
Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 13. November 2018

„Eine virtuelle Ostermesse musste für Sabine von Schmude den Klosterbesuch ersetzen.“
Kölnische Rundschau, 14. April 2020

„Auch nach dem Sturmtief Sabine bleibt das Wetter in Baden-Württemberg stürmisch.“
Tag24, 11. Februar 2020

„Nach Orkantief Sabine warnt Minister Jost vor Waldspaziergängen.“
Saarbrücker Zeitung, 16. Februar 2020

„Das Sturmtief Sabine hatte rund 80 Prozent des Sandes abgetragen.“
Mopo, 21. Februar 2020

„Zumindest Sturmtief Sabine konnte die DHfK-Handballer nicht stoppen.“
BILD.de, 10. Februar 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.

Wörterbuchverweise

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Sabine“ vorkommt:

Dyskalkulie: …Übergeordnete Begriffe: 1) Teilleistungsstörung, Lernstörung, Entwicklungsverzögerung Anwendungsbeispiele: 1) Sabine leidet seit der dritten Klasse an einer Dyskalkulie. 1) Dyskalkulie ist eine der Legasthenie vergleichbare Lernstörung. 1) „Ich war eine…

denken: andenken, ausdenken, bedenken, dazudenken, durchdenken, erdenken, fortdenken, gedenken, hinausdenken, hineindenken, mitdenken, nachdenken, überdenken, umdenken, verdenken, vorausdenken, vordenken, wegdenken, weiterdenken, zurückdenken Anwendungsbeispiele: 1) Sabine denkt immer viel zu kompliziert

verschießen: …ohne auch nur etwas zu treffen. 2) Er hat sich nur noch verschossen, denn nichts, aber auch gar nichts, traf er. 3) Lars hat sich in Sabine verschossen, doch sie will nichts von ihm wissen. 3) Er ist derart in das Auto verschossen, dass er es morgen glatt kaufen will…

studieren: …2) lesen 3) untersuchen, forschen Anwendungsbeispiele: 1) Ich habe Medizin studiert. 1) Immer weniger junge Menschen studieren. 1) Sabine studiert seit vier Semestern Psychologie und Soziologie in Wien. 2) Sie studierte lange die Speisekarte, bestellte dann aber…

Gestik: …sehr höfliche Gestik, er würde auch gut in einen stummen Zirkel zusammen mit dem Pantomimen Samy Molcho passen, der weiß, was wir an "Sabine Christiansen" haben, und deshalb bereits zu Gast war.“ (Süddeutsche Zeitung, 'Kultur', Der stumme Stuhlkreis, 14.05.2007)…

Bewerten & Teilen

Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.

Zitieren & Drucken

Wortbedeutung.info zitieren:

„Sabine“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (30.10.2022) URL: //www.wortbedeutung.info/Sabine/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.

Eintrag drucken

Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.

Folgende Begriffe

Im Alphabet folgende Einträge:

Sabiner‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Nominativ: Einzahl Sabiner; Mehrzahl Sabiner Genitiv: Einzahl Sabiners; Mehrzahl Sabiner Dativ: Einzahl Sabiner; Mehrzahl Sabinern Akkusativ: Einzahl Sabiner; Mehrzahl Sabiner Silbentrennung: …

Sabinerin‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Sabinerin; Mehrzahl Sabinerinnen Genitiv: Einzahl Sabinerin; Mehrzahl Sabinerinnen Dativ: Einzahl Sabinerin; Mehrzahl…

Sabinerinnen‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Sa|bi|ne|rin|nen Aussprache/Betonung: IPA: [zaˈbiːnəʁɪnən] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural des…

Sabinern‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Sa|bi|nern Aussprache/Betonung: IPA: [zaˈbiːnɐn] Grammatische Merkmale: Dativ Plural des Substantivs Sabiner Anagramme: …

Sabiners‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Sa|bi|ners Aussprache/Betonung: IPA: [zaˈbiːnɐs] Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des Substantivs Sabiner Anagramme: abrissen, Abrissen

Sabor‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Nominativ: Einzahl Sabor; Mehrzahl – Genitiv: Einzahl Sabors; Mehrzahl – Dativ: Einzahl Sabor; Mehrzahl – Akkusativ: Einzahl Sabor; Mehrzahl – Silbentrennung: …

Sabors‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Sa|bors Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des Substantivs Sabor

Sabotage‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Sabotage; Mehrzahl Sabotagen Genitiv: Einzahl Sabotage; Mehrzahl Sabotagen Dativ: Einzahl…


Suche im Wörterbuch

Hörbeispiel der Aussprache

Sabine

Worthäufigkeit von Sabine

Das Wort kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.

Nach dem Wortschatzlexikon der Universität Leipzig steht das Wort Sabine an Position 4.927 der häufigsten Wörter. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.

häufig
         
sehr selten   sehr häufig

Typische Wortkombinationen

Das Wort Sabine wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: Berlin, Kinkartz, Heinrich, Schmitz, Frau, Mike, Sütterlin-Waack, Henkel, Aus, Sonntag, Menschen, Ende, Bätzing-Lichtenthäler, Monauni, Innenministerin, Jahr, Euro, Töpperwien, Deutschland, Gesundheitsministerin.

Vor 30 Jahren wurde das gleiche Wort oft in Kombination mit folgenden Wörtern verwendet: Leutheusser-Schnarrenberger, Csampai, sagt, Bundesjustizministerin, Bürgermeisterin, Justizministerin, Christiansen, Braun, Uhr, Berlin, Frauen, Sprecherin, frühere, Hack, Völker, Ritter, Mark, deutschen, Bau, beiden.

Darstellung

Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:


Das Wort Sabine in verschiedenen Schriftarten

Statistiken zu Sabine

  • 6 Buchstaben
  • 3 Silben
  • 1 Vorkommen von "A"
  • 1 Vorkommen von "B"
  • 1 Vorkommen von "E"
  • 1 Vorkommen von "I"
  • 1 Vorkommen von "N"
  • 1 Vorkommen von "S"
  • 8 Punkte beim Scrabble

Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.

Einzelnachweise

  • Wikipedia: Sabine

Über Wortbedeutung.info

Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Sabine?

Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.

Was bedeutet der Name Sabine Wikipedia?

Herkunft und Bedeutung Die Herkunft des Namens ist lateinisch und basiert auf dem altrömischen Cognomen Sabinus, weibl. Sabina (= aus dem Stamm der Sabiner), die Sabinerin.

Wann ist der Namenstag von Sabrina?

Der Namenstag für Sabrina ist am 24. Juni, 29. August und am 8. Dezember.

Ist Sabine ein schöner Name?

Sabine gehörte um 1960 zu den Spitzenreitern unter den beliebtesten Vornamen. Vor 1940 war dieser Name dagegen kaum verbreitet. Seit 1990 werden fast keine Mädchen mehr Sabine genannt. Der Name Sabine wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 290 Mal als erster Vorname vergeben.

Wie viele Menschen heissen Sabine?

Nicht einmal ein Promille aller in Deutschland geborenen Mädchen werden Sabine genannt. Tatsächlich erhalten derzeit von 10.000 Mädchen nur ungefähr 4 diesen Namen. Im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen belegt Sabine in unserer Vornamensstatistik Platz 384.

Toplist

Neuester Beitrag

Stichworte