Das sind die bekanntesten polnischen Weihnachtsbr�uche
Erleben Sie polnische Weihnachten in Polen mit einer polnischen Frau. Polnische Weihnachten hei�t Weihnachten mit Familie und Tradition. Es ist ein ganz besonderes Fest. Wenn Sie schon bei PolishHarmony.de eine nette polnische Frau kennengelernt haben, fragen Sie sie nach der Weihnachtstradition in ihrer Familie. Polinnen sch�tzen die famili�ren Werte, deswegen werden sie sich bestimmt freuen, Ihnen davon zu erz�hlen. F�r Paare ist das Weihnachtsfest nat�rlich ein gemeinsamer Termin im Kalender. Wenn also eine Dame Sie zu Weihnachtsfeierlichkeiten nach Polen einl�dt, k�nnen Sie sicher sein, dass ihr die Bekanntschaft mit Ihnen viel bedeutet! Polnische Weihnachten hei�t n�mlich Feiern im engsten Familienkreis. Hier ein Crash-Kurs zu polnischer Weihnacht.
Advent in Polen - Zeit der Vorbereitung
Schon lange vor Weihnachten bereiten sich alle auf dieses Familienfest vor. Vier Wochen vor Weihnachten beginnt in Polen die Adventszeit. Im Advent
werden St�dte und H�user sch�n geschm�ckt. In der Kirche werden in der Fr�he Adventsmessen abgehalten zu denen die Kinder Laternen mitbringen. Manche Familien pflegen auch die Tradition des Adventskranzes, wo jeden Adventssonntag eine neue Kerze angez�ndet wird. Die H�user in Polen werden sehr festlich geschm�ckt, man sollte hier nicht vergessen, dass die L�ute vor Weihnachten ihre ganze Wohnung sehr genauaufr�umen und putzen.
Weihnachten ist auch die Zeit, wo in Polen viel eingekauft wird. Bei der Auswahl der Geschenke z�hlt Originalit�t und guter Geschmack. Die Hausfrauen holen ihre traditionellen Rezepte heraus und es wird lecker gekocht.
Polen ist von sch�nen, alten, christlichen Weihnachtstraditionen gepr�gt. In den meisten Familien ist es wichtiger gemeinsam am reich gedeckten Tisch zu speisen, als sich nur gegenseitig teuer zu beschenken. Trotzdem kauft man Geschenke ein und schon Wochen vorher freuen sich Alle auf die Weihnachtsfeier. Es wird geplant, eingekauft, gekocht, gebacken und gebraten. Hier mehr �ber das katholische Land Polen.
Heiligabend- Wigilia auf Polnisch
Das polnische Weihnachtsfest hat nat�rlich einen H�hepunkt. Zu diesen Feierlichkeiten geh�rt der Heilige Abend - auf Polnisch Wigilia. Tags�ber wird traditionell gefastet, aber wenn der erste Stern leuchtet, setzt man sich mit der Familie zusammen an den festlich gedeckten Tisch, auf dem eine Kerze steht. Auf dem Tisch ist immer auch ein zus�tzliches Gedeck f�r einen unerwarteten Gast.
Dann wird aus der Bibel Geschichte von der Geburt Jesus vorgelesen. Der �lteste Mann am Tisch reicht die Weihnachtsoblate - oplatek (in Kirchen der polnischen Mission in Deutschland zu erhalten), ein d�nnes wei�es Geb�ck und jeder bricht sich ein St�ck ab. Dann sagt jeder jedem in freundlicher Umarmung seine guten Weihnachtw�nsche und teilt mit ihm die Oblate. Dieser Brauch wird auch in nichtchristlichen Familien gepflegt. Oft hat der Begriff „Oblate“ in der deutschen Vorstellung eine andere Bedeutung als in der polnischen. In Polen verbindet man dieses Geb�ck mit dem katholischen Glauben und weihnachtlicher Tradition, in Deutschland dagegen denkt man eher an eine s��e, zarte Waffel.
Nach altem Brauchtum stehen im polnischen Haus als Erinnerung an die zw�lf Apostel zw�lf verschiedene Gerichte auf dem Tisch. Zu den traditionellen Gerichten, die serviert werden, geh�ren unter anderem: Karpfen in Biersauce (karp
sma�ony), Borschtsch (barszcz), Piroggen (pierogi), Hering in �l (�led� w oleju), Bratfisch (ryba sma�ona) und Fisch in Aspik (ryba w galarecie). Die Tische biegen sich unter ihrer �ppigen Last.
An Heiligabend wird viel gesungen. Die polnischen Weihnachtslieder ('Kol�dy') geh�ren zu den sch�nsten der Welt. Nach dem gemeinsamen Essen geht man in die Mitternachtsmesse ('Pasterka' - Hirtenwache). Schon der Kirchgang durch die oft sternklare, eiskalte Winternacht �ber knirschenden Schnee, der feierliche Glockenklang und die von weitem sichtbare, festlich erleuchtete Kirche sind ein besonderes Erlebnis f�r alle Familienmitglieder.
An den Weihnachtstagen sitzt man gem�tlich zusammen und speist ohne Pause
Am ersten Weihnachtsfeiertag bleibt mangew�hnlich zu Hause. Traditionell verbringt man den Tag mit der Familie, und es werden nur die zuvor gekochten Speisen verzehrt. Am zweiten Feiertag besucht man gew�hnlich Freunde, Familie und Bekannte. Immer mehr Polen entscheiden sich, Weihnachten au�erhalb des Familienhauses zu feiern. Doch die meisten bevorzugen es immer noch, Weihnachten zu Hause zu verbringen. Weihnachten ist die Zeit der Liebe und der Ruhe. Wenn Ihre polnische Bekannte Sie nach Polen zu Weihnachten einl�dt, freuen Sie sich! Es wird eine sch�ne Zeit. Wer sich f�r Weihnachten in Polen entscheidet, erlebt ein famili�resund freundschaftliches Fest. PolishHarmony w�nscht Ihnen hier viele sch�ne Momente in Begleitung Ihrer polnischen Freundin! Wenn Sie sich noch f�r andere Feiertage in Polen interessieren, k�nnen Sie sich bei uns informieren.
Weihnachtsw�nsche und Liebesgr��e auf Deutsch und Polnisch
Das sch�nste Weihnachtsgeschenk f�r mich ist, deine N�he zu sp�ren und dass wir die Feiertagen gemeinsam verbringen werden.
Najwspanialszym prezentem na gwiazdk� jest Twoja blisko�� i to, �e te dni mo�emy sp�dzi� razem.
Ich sitze einsam unterm Weihnachtsbaum, tr�ume einen sch�nen Traum. Ich w�re doch so gern bei Dir. Schade, jetzt sitze ich alleine hier.
Siedz� sobie pod choink� i rozmy�lam o mi�o�ci. Bardzo chcia�bym by� przy Tobie, lecz
dzie� sp�dz� bez mi�o�ci.
Sch�ne Lieder, warme Worte, Gedanken, die voll Liebe klingen. Weihnachten m�cht ich mit Dir verbringen.
Pi�kne pie�ni, ciep�e s�owa. My�li chc� wyrazi� mow�, a Bo�e Narodzenie sp�dzi� z Tob�.
Am Himmel leuchten die Sterne feierlich und klar, ich w�nsch dir ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr!
Na niebie l�ni� gwiazdy w �wi�tecznym mroku, a ja �ycz� Ci Weso�ych �wi�t i Szcz�liwego Nowego Roku!
Lernen Sie polnische Frauen mit unserer Partnervermittlung aus Polen kennen.