Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spüren Sie diese per GPS-Gerät auf, lösen Sie ihre Rätsel und entspannen Sie anschließend beim zünftigen Abendbrot.
Und wer ein echter Schmuggler ist , schläft nicht im Hotel :
Übernachtet wird, wie in früheren Zeiten, im Heulager.
www.montafon.at
Track these down with a GPS device, solve their mysteries and relax afterwards with a hearty dinner.
And whoever is a true smuggler doesn’t sleep in a hotel:
they spend night, like their predecessors, in a hayloft.
www.montafon.at
6 Wer in ihm bleibt, der sündigt nicht ;
wer sündigt , der hat ihn nicht gesehen und nicht erkannt .
www.bibleserver.com
6 No one who abides in him keeps on sinning ;
no one who keeps on sinning has either seen him or known him.
www.bibleserver.com
Querverweise
6 Wer in ihm bleibt , der sündigt nicht ;
wer sündigt, der hat ihn nicht gesehen und nicht erkannt.
www.bibleserver.com
Křížové odkazy
6 No one who abides in him keeps on sinning;
no one who keeps on sinning has either seen him or known him.
www.bibleserver.com
Bis 2020 wird der Onlinehandel 16,5 % Marktanteil erreicht haben.
Wer glaubt , das Thema Schlafen wäre nicht tauglich für die Onlinevermarktung , der irrt gewaltig .
Die Studie hat 189 Onlineshops, die sich mit dem Thema Schlafraummöbel beschäftigen, erfasst und analysiert.
www.onlineshops-finden.de
To 2020 is the online trading 16,5 % Have achieved market share.
He who believes, the topic of sleep would not be suitable for online marketing, the mistaken.
The study has 189 Online Stores, dealing with the subject bedroom furniture, collected and analyzed.
www.onlineshops-finden.de
Außerdem wird jeder Wunsch berücksichtigt.
Allergien sind kein Problem , wer härter schlafen möchte , bekommt ein Brett unter die Matratze geschoben und es wird ebenso vorgemerkt , dass wenn man eine Obstschale in seinem Zimmer hat und keine Äpfel mag , dass die das nächste Mal nicht mehr darin enthalten sein werden .
Softbox
coconutandvanilla.com
Every wish will be taken care of.
Allergies are not a problem, if you prefer to sleep harder, you get an extra board under your mattress and if you don ’ t like apples, you won ’ t get apples again in the fruit basket in your room.
Softbox
coconutandvanilla.com
Ein Raum kann viele Funktionen haben.
Wer sagt , dass man im Wohnzimmer nicht auch bestens schlafen kann ?
www.electrolux.ch
A room can have multiple functions.
Who says you cann’t sleep in the living room?
www.electrolux.ch
"
- " Mag kommen , wer will , " sagte der Junge , " ich fürchte mich nicht ; ich bin aber so müde , dass ich nicht weiter kann , " streckte sich auf eine Bank und schlief ein .
www.grimmstories.com
"
- "Let them come," said the boy, "I am not afraid; but I am so tired that I cannot go any farther:" and he stretched himself upon a bench and fell asleep.
www.grimmstories.com
COUTURE Designer Delux Boxspring Bett
Boxspringbetten für jeden Geschmack – von rustikal bis stylisch Wer träumt nicht von einem Bett , das einen wie auf Wolken schlafen lässt ?
Què tal, Schlafen in einer ganz neuen Form zu erleben?
www.onlineshops-finden.de
COUTURE Designer Delux Boxspring Bett
Box spring for every taste – from rustic to stylish Who does not dream of a bed, that can sleep one on clouds?
How about, To experience sleeping in a whole new form?
www.onlineshops-finden.de
- In diesen Baumhäusern in Kadir werden Kindheitsträume war.
Wer nicht ganz schwindelfrei ist und nicht scharf drauf ist , die Leiter bis zur Baumkrone hochzuklettern , kann auch in einem privaten Bungalow schlafen .
Red & Blue Design Hotel Prague
de.hostelbookers.com
Filled with history and surrounded by natural beauty the tree houses in Kadir allow you to act out your childhood Tarzan fantasies.
If you don ’ t fancy climbing the ladder to your treetop home there are also private bungalows available.
Red & Blue Design Hotel Prague
de.hostelbookers.com
Die / der Ängste und Sorgen hat, die so bedrückend sind, dass sie einen beim Lernen behindern oder sogar die Lebensqualität einschränken.
Wer nachts nicht mehr schlafen kann , weil die Gedanken sich im Kreis drehen , sollte sich Hilfe holen .
www.tum.de
t cope with – anyone who experiences fears or concerns that start to get in the way of learning or that even limit the quality of life.
Anyone who can't sleep at night because of thoughts going round in circles should seek help.
www.tum.de
Eine Mittagsruhe bis um zwölf wird ausgerufen.
Wer nicht schlafen will , kann sich bei den Kreativaufgaben verausgaben , die da zur Wahl stehen - Tassen bemalen , für jeden Lager-tag einen DinA2-Karton als Tagebuch gestalten oder sich auf einer grossen Tapete verewigen .
10:45 Uhr.
www.pinguballon.de
clock is called out.
Who doesn't want to sleep can take part in one of the several creativity projects:Paint cups, draw diary paintings for every day or paint his own head on a big tapestry with all the participants.
10:45.
www.pinguballon.de
Take The Black Songtext Übersetzung :
Es ist Vollmond , du erkennst nicht , Dass etwas in der Luft liegt Der Klang schläft , du bist mittendrin Beschützt dein eigenes Lager . Der Löwe brüllt in der Nacht Noch ein Feind zum abschlachten Wer bist du , dass ich dich direkt durchschaue Der Jäger oder die Beute ?
www.golyr.de
Take The Black Songtext :
The moon is full you can not see There's something in the air Sound asleep you're into deep Protecting your own lair The lion roar into the night Yet another foe to slay Who are you that I see right through The hunter or the prey?
www.golyr.de
Und er ist ständig aktiv.
Dazu hat er auch viel mehr Zeit als andere , weil er mit 4 Stunden Schlaf auskomm … Neja , so wenig reicht nicht immer , aber wer mit dem Ludi Webseiten baut , muss die Nacht zum Tag machen können .
Immerhin ist so ein nächtlicher Ping-Pong von Bildern, Meinungen dazu oder musikalischem Wissen für Blog-Beiträge per Skype sehr produktiv und liefert stets vorzeigbare Ergebnissen.
www.bozenbrass.com
And he is energetic all the time.
He has more time than anybody else, as he only needs 4 hours of slee…Well, from time to time it has to be more, but if you want to build webpages with Ludi, you must be able to stay up late.
Nevertheless a nocturnal ping-pong with images, statements and musical wisdom for blog-posts via Skype is very fruitful and leads to astonishing results.
www.bozenbrass.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.