Wer hat an der Uhr gedreht? (Der rosarote Panther)
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon so spät?
Soll das heißen, ja ihr Leut'
mit dem Paul ist Schluss für heut'?
Paulchen, Paulchen, mach doch weiter
Jag das Männchen auf die Leiter
Säg und pinsle bunt die Wände
Treibe Scherze ohne Ende
Machst ja manchmal schlimme Sachen
Über die wir trotzdem lachen
Denn du bist, wir kennen dich
Doch nur Farb- und Pinselstrich
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon so spät?
Schade, dass es sein muss
Ist für heute wirklich Schluss?
[Zwischenspiel & Wiederholung]
(Heute ist nicht alle Tage
Ich komm wieder, keine Frage!)
Doch, für heut' ist wirklich Schluss!
Englisch ÜbersetzungEnglisch (reimend, singbar)
Who of You Folks Wound the Clock? (German Pink Panther TV Theme)
Who of you folks wound the clock?
Is it really time to stop?
Are you saying, yes that's right
Paul1 will leave us for tonight?
Paulie, Paulie, please keep scheming
Make that short guy2 hit the ceiling
Saw and paint his walls in colors
Jest and play him without dolor
You can be quite a naughty feline
We're still loving you just fine
For we all know, in the end
You're just a stroke of ink and paint
Now which one of you wound the clock?
Is it really time to stop?
Must it be, is it true now?
Do you really have to go?
(Tomorrow isn't staying out
I'll be back, without a doubt!)3
Yes, he's really off for now!
Von
Zuletzt von
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 Bewertung)
Save
From
fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net
Famous Cartoons
Me Li
260 followers
More information
Wer hat an der Uhr gedreht? Ist es wirklich schon so spät? ...heute ist nicht alle Tage, ich komm wieder, keine Frage.
Find this Pin and more on weißte noch?? by Me Li.
Famous Cartoons
Retro Cartoons
Classic Cartoons
Vintage Cartoon
Cool Cartoons
Panthères Roses
Pink Panther Cartoon
Pink Panter
Funny Cartoon Memes
More information
Wer hat an der Uhr gedreht? Ist es wirklich schon so spät? ...heute ist nicht alle Tage, ich komm wieder, keine Frage.
Find this Pin and more on weißte noch?? by Me Li.
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon so spät?
Soll das heißen, ja ihr Leut
Mit dem Paul ist Schluss für Heut!
Paulchen Paulchen mach doch weiter
jag das Männchen auf die Leiter!
Säg und pinsle bunt die Wände.
Treibe Scherze ohne Ende.
Machst ja manchmal schlimme Sachen
Über die wir trotzdem lachen.
Denn du bist, wir kennen dich,
doch nur Farb und Pinselstrich.
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon so spät?
Schade, dass es sein muss
ist für heute wirklich Schluss?
Heute ist nicht alle Tage,
ich komm wieder, keine Frage
Doch für heut ist wirklich Schluss!!
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon so spät?
Soll das heißen, ja ihr Leut,
mit dem Paul ist Schluss für heut'.
Paulchen, Paulchen mach doch weiter jag' das Männchen auf die Leiter.
Säg und pinsle bunt die Wände, treibe Scherze ohne ende.
Machst ja manchmal schlimme Sachen über die wir trotzdem lachen.
Denn du bist wir kennen dich, doch nur Farb' und Pinselstrich.
Wer hat an der Uhr gedreht?
Ist es wirklich schon
so spät?
Schade, dass es sein muss.
Ist für heute wirklich Schluss?
Heute ist nicht alle Tage. Ich komm' wieder, keine Frage.
Doch, für huet ist wirklich Schluss.