Duft-Guide
| 11. Juli 2022, 10:58 Uhr
Eau de Toilette, Parfum oder Cologne: Düfte gibt es in verschiedenen Formen und Preisklassen – die Auswahl ist dabei enorm und manchmal ganz schön verwirrend. Was bedeuten die Bezeichnungen und wo liegt eigentlich genau der Unterschied? STYLEBOOK klärt auf.
Allgemein wird die Qualität von Düften in verschiedenen Verdünnungsklassen gemessen. Es wird also unterschieden, wie hoch der Anteil an Duftölen im Vergleich zu Inhaltsstoffen wie Wasser und Alkohol im Produkt ist. Je preiswerter ein Duft, desto geringer ist generell seine Konzentration von Duftstoffen. Heißt, mit steigendem Wassergehalt muss mehr Produkt verwendet werden, bis die gewünschte Intensität erreicht ist und der Duft aufgefrischt werden muss. Das Eau de Solide (EdS) hat mit 1–3 % den niedrigsten Anteil an Duftstoffen und ist häufig als leichtes Bodyspray oder Duftwasser im Sommer erhältlich.
Auch interessant: Expertin erklärt, welches Parfüm zu welchem Anlass passt
Am intensivsten ist das Eau de Parfum
Im Unterschied zum EdS ist der Anteil an Duftstoffen im Eau de Parfum (EdP) höher und liegt in der Regel zwischen 10–14 %. Auch bekannt als „Parfum de Toilette” oder „Esprit de Parfum” ist diese Variante intensiv. Bitte nur sparsam verwenden! Gleichzeitig verflüchtigt sich der Geruch nur sehr langsam. Deswegen wirkt ein qualitativ hochwertiges Parfum häufig noch tagelang auf der Haut nach. Tipp: Intensive Parfum-Düfte besser am Abend auftragen, weil sie im Alltag oft als zu stark wahrgenommen werden.
Das Eau de Toilette als Allrounder
Mit einer Konzentration an Duftölen von 6–9 % ist das Eau de Toilette (EdT) schwächer beduftet als das Parfum. Der Duft ist flüchtiger und kann somit auch großzügiger verwendet werden. Ein EdT eignet sich gut für den Alltag, da die Duftintensität durch die Art der Anwendung gut zu dosieren ist. Experten raten, den Duft idealerweise auf die Stellen aufzutragen, an denen das Blut am meisten zirkuliert – so entfalten sich die Duftmoleküle am besten. Für einen längeren Halt kann unter dem Duft etwas Vaseline oder geruchsneutrale Bodylotion aufgetragen werden.
Cologne für einen leichten Duft
Ursprünglich war das Eau de Cologne als Erfrischungswasser gedacht. Hier liegt der Duftstoffanteil bei geringen 3–5 %, womit das Eau de Cologne eine leichte Duftvariante darstellt und sehr fein und flüchtig ist. In der Regel ist das Cologne die preiswertere Form des Parfums. Perfekt, um den Duft erstmal auszuprobieren, bevor man in ein preisintensives Parfum investiert.
Für ein frisches Gefühl kann das Duftwasser oder auch das Eau de Toilette, mehrmals am Tag aufgetragen werden. Intensives Parfum dagegen am besten nur einmal am Tag verwenden.
Mit Material von dpa
Siehe auch: Eau de toilette
Eau de Toilette (Deutsch)
Wortart: Substantiv, (sächlich)
Bedeutung/Definition
1) Duftwasser, das schwächer als Parfüm und stärker als Kölnischwasser istNicht mehr gültige Schreibweisen:
Eau de toiletteSilbentrennung
Eau de Toi|lette, Mehrzahl: Eaux de Toi|letteAussprache/Betonung
IPA: [ˌoː də to̯aˈlɛt]Begriffsursprung
Entlehnt aus französisch eau de toilette mit gleicher Bedeutung, zusammengesetzt aus eau „Wasser“, de „von“ und toilette „Putztisch“Übergeordnete Begriffe
1) DuftwasserAnwendungsbeispiele
1) „Während ein Eau de Cologne einen niedrigen Duftölanteil von rund 3 bis 5 Prozent aufweist, enthält ein Eau de Toilette rund 6 bis 9 Prozent und ein Eau de Parfum 8 bis 15 Prozent.“Fälle
Nominativ: Einzahl Eau de Toilette; Mehrzahl Eaux de ToiletteGenitiv: Einzahl Eau de Toilette; Mehrzahl Eaux de ToiletteDativ: Einzahl Eau de Toilette; Mehrzahl Eaux de ToiletteAkkusativ: Einzahl Eau de Toilette; Mehrzahl Eaux de ToiletteÜbersetzungen
- Englisch: 1) eau de toilette
- Französisch: 1) eau de toilette (weiblich)
- Italienisch: 1) eau de toilette (weiblich)
- Katalanisch: 1) colònia (weiblich), eau de toilette (weiblich)
- Portugiesisch: 1) eau de toilette (weiblich), colónia (weiblich)
Praktische Beispiele
Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:
„Bechlenberg) Parfums, Colognes, Eau de Toilettes – sie sind für mich
überwiegend provenzalische Dörfer. Nicht, dass mir Wohlgerüche unangenehm wären, im Gegenteil.“
Achgut.com, 12. Mai 2019
„In einer Filiale eines Drogerie- und Handelsunternehmens, in Nähe der Karl-Eilers-Straße, beobachtete ein Detektiv gegen 19:45 Uhr einen Mann, wie er ein Herren Eau de Toilette in seine Jacke steckte.“
Pressemitteilung Polizei, 04. März 2020
„Das eine ist teurer als das andere, so viel wissen die meisten. Aber
können Sie auch erklären, worin sich ein 'Eau de Toilette' von einem 'Eau de Parfum' unterscheidet? Für alle, die diese Frage schon mal gestellt haben, folgt eine ausführliche Erklärung.“
stern.de, 26. März 2021
„Dezember Eau de Toilette 'Just Cavalli' von Roberto Cavalli Roberto Cavalli Duft Otto API Awin Bei Otto können Sie aktuell den Duft 'Just Cavalli' des Modeschöpfers Roberto Cavalli zu einem Spitzenpreis erstehen.“
Gala.de, 10. Dezember
2021
Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.
Thesaurus & Synonyme
- After-Shave-Lotion
- Aftershave: Lotion, Gel oder Flüssigkeit, die nach der Rasur auf die Haut aufgetragen wird
- Aftershavelotion: Kosmetik: Lotion, die nach der Rasur auf die Haut aufgetragen wird
- Eau de Cologne
- Eau de Parfum
- Eaux de Cologne
- Eaux de Parfum
- Eaux de Toilette
- Kölnisch Wasser: ein ursprünglich nur in Köln hergestelltes Duftwasser, das ätherische Öle aus Zitrone und Bergamotte enthält Weitere Informationen im Eintrag:
- Rasierwasser: flüssiges Hautpflegemittel, das vor oder nach der Rasur im Gesicht aufgetragen wird
Anderes Wort (Synonym) für Eau de Toilette – Quelle: OpenThesaurus
Wörterbuchverweise
Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Eau de Toilette“ vorkommt:
Toilette: …Toilettenspiegel, Toilettenspruch, Toilettenspülung, Toilettentisch, Toilettentür, Toilettenwagen, Toilettenwasser, Toilettepapier 2) Eau de Toilette, Toilettenartikel, Toilettengegenstand, Toiletteseife/Toilettenseife Übersetzungen Arabisch (DMG):…
Parfüm: Eau de Parfum, Eau de Toilette, Kölnisch Wasser, Eau de Solide, Edition S, Splash Perfumes, Original Eau de Cologne oder Echt Kölnisch Wasser Anwendungsbeispiele: 1) Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich
Eau de toilette: Siehe auch: Eau de Toilette Eau de toilette (Deutsch) Bei Eau de toilette handelt es sich um eine veraltete Schreibweise von Eau de Toilette, die seit der Reform 1996 nicht mehr korrekt ist.
Duftwasser: …[…] Wortbedeutung/Definition: 1) Flüssigkeit mit wohlriechenden Anteilen in geringer Konzentration Synonyme: 1) Eau de Parfum, Eau de Toilette, Eau de Cologne Anwendungsbeispiele: 1) Der Anteil ätherischer Öle ist bei den Duftwässern geringer, als bei…
besprühen: …„Dann ging er mit der Spraydose durch die Wohnung und besprühte Kakerlaken.“ 1) Sie übertrieb es, als sie sich von Kopf bis Fuß mit Eau de Toilette besprühte. 1) Besprühtes Obst ist ungesund. Typische Wortkombinationen: 1) jemand besprüht etwas mit…
Bewerten & Teilen
Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.
Zitieren & Drucken
Wortbedeutung.info zitieren:
„Eau de Toilette“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (10.11.2022) URL: //www.wortbedeutung.info/Eau_de_Toilette/
Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.
Eintrag drucken
Anmerkungen von Nutzern
Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.
Ergänze den Wörterbucheintrag
Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.
Folgende Begriffe
Im Alphabet folgende Einträge:
Eau de parfum (Deutsch) Bei Eau de parfum handelt es sich um eine veraltete Schreibweise von Eau de Parfum, die seit der Reform 1996 nicht mehr korrekt ist.
Eau de toilette (Deutsch) Bei Eau de toilette handelt es sich um eine veraltete Schreibweise von Eau de Toilette, die seit der Reform 1996 nicht mehr korrekt ist.
Eaux de Toilette (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Eaux de Toi|lette Aussprache/Betonung: IPA: [ˌoː də to̯aˈlɛt] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural des Substantivs Eau de…
Ebart (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich/weiblich), Wortart: Nachname Silbentrennung: Ebart, Mehrzahl: Ebarts …
Ebarts (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Ebarts Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des Substantivs Ebart Nominativ Plural des Substantivs Ebart Genitiv Plural des Substantivs Ebart Dativ Plural des…
Ebbe (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Ebbe; Mehrzahl Ebben Genitiv: Einzahl Ebbe; Mehrzahl Ebben Dativ: Einzahl Ebbe;…
Ebben (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Eb|ben Aussprache/Betonung: IPA: [ˈɛbn̩] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural…
Ebbes (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Nebenformen: Genitiv Singular: Ebbe Silbentrennung: Eb|bes Aussprache/Betonung: IPA: [ˈɛbəs] Grammatische Merkmale: Genitiv Singular…
Ebby (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich), Wortart: Vorname Silbentrennung: Eb|by Wortbedeutung/Definition: 1) männlicher Vorname Begriffsursprung: Koseform von Eberhard oder Eberharda, Eberta, Eberikke aus dem…
Suche im Wörterbuch
Hörbeispiel der Aussprache
Worthäufigkeit von Eau de Toilette
Das Wort kommt in den letzten Jahren sehr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.
Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.
sehr selten | ||||
sehr selten | sehr häufig |
Typische Wortkombinationen
Vor 30 Jahren wurde das Wort Eau de Toilette oft in Kombination mit folgenden Wörtern verwendet: Gramm, Shalimar, Sommer, Liter, Parfüm.
Darstellung
Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:
Das Wort Eau de Toilette in verschiedenen Schriftarten.
Statistiken zu Eau de Toilette
- 13 Buchstaben
- 2 Silben
- 2 Vorkommen von " "
- 1 Vorkommen von "A"
- 1 Vorkommen von "D"
- 4 Vorkommen von "E"
- 1 Vorkommen von "I"
- 1 Vorkommen von "L"
- 1 Vorkommen von "O"
- 3 Vorkommen von "T"
- 1 Vorkommen von "U"
Quellen & Referenzen
Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.
Einzelnachweise
- Wortschatz-Portal der Uni Leipzig: Eau de Toilette
Über Wortbedeutung.info
Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.
Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.
Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.
Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Eau de Toilette?
Lizenzbestimmungen
Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.
Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.